pnut - Eve - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction pnut - Eve




Eve
Ева
Don't you love it when the leaves turn
Разве тебе не нравится, когда листья желтеют?
Even if it makes your knees hurt
Даже если у тебя от этого болят колени?
And I think I'm growing cheaper
И мне кажется, я становлюсь дешевле,
Like your T-shirt, how it fits on me
Как твоя футболка, как она на мне сидит.
And you know I'm just a keeper
И ты знаешь, я просто хранитель,
Cause I make them bones weaker
Потому что я ослабляю эти кости.
But she don't want me when I leave her and I need her when her scent's on me
Но она не хочет меня, когда я оставляю ее, а она нужна мне, когда ее запах на мне.
She's like a different creature
Она как будто другое существо,
Together we are leaders
Вместе мы лидеры.
Baby you know I'm eager, right with fever when you're looking for me
Малышка, ты же знаешь, я жажду, прямо-таки горю, когда ты ищешь меня.
I love her whole demeanor
Мне нравится вся ее манера держаться,
I know she thinks she's sweeter
Я знаю, она думает, что она слаще,
But we are like the teachers for the reaper when we spill blood with ease
Но мы как учителя для жнеца, когда мы проливаем кровь с легкостью.
Kiss me once then maybe twice
Поцелуй меня один раз, а может, два,
I won't shoot your back or call out a fight
Я не выстрелю тебе в спину и не начну драку.
You feel so far now and it isn't right
Ты чувствуешь себя такой далекой сейчас, и это неправильно,
But I can't give up, can't lose my sight
Но я не могу сдаться, не могу потерять тебя из виду.
And I need this place, call me a friend
И мне нужно это место, называй меня другом,
And I need your hair down, it never ends
И мне нужны твои распущенные волосы, это никогда не кончается.
And I don't mind if we're complicated, chasing, and, baiting, fighting, or dating
И меня не волнует, что у нас все сложно, мы гоняемся, дразним друг друга, деремся или встречаемся.
She's my Cleo and I'm Caesar
Она моя Клеопатра, а я Цезарь,
We got power like we're ether
У нас такая сила, будто мы эфир.
Damn it's a hot like heater with a steamer cause we got chemistry
Черт, это как горячий обогреватель с отпаривателем, потому что у нас химия.
I wonder if it's greener
Интересно, зеленее ли трава
Somewhere that I don't see her
Там, где я ее не вижу,
But I won't test it either cause I'm deeper than a pit of the tease
Но я не буду это проверять, потому что я погружен глубже, чем яма соблазна.
I've been down that road and I don't like where it goes
Я шел по этой дороге и мне не нравится, куда она ведет,
So please keep looking for me
Поэтому, пожалуйста, продолжай искать меня,
Eve
Ева.
Kiss me once then maybe twice
Поцелуй меня один раз, а может, два,
I won't shoot your back or call out a fight
Я не выстрелю тебе в спину и не начну драку.
You feel so far now and it isn't right
Ты чувствуешь себя такой далекой сейчас, и это неправильно,
But I can't give up, can't lose my sight
Но я не могу сдаться, не могу потерять тебя из виду.
And I need this place, call me a friend
И мне нужно это место, называй меня другом,
And I need your hair down, it never ends
И мне нужны твои распущенные волосы, это никогда не кончается.
And I don't mind if we're complicated, chasing, and, baiting, fighting, or dating
И меня не волнует, что у нас все сложно, мы гоняемся, дразним друг друга, деремся или встречаемся.
Kiss me once then maybe twice
Поцелуй меня один раз, а может, два,
I won't shoot your back or call out a fight
Я не выстрелю тебе в спину и не начну драку.
You feel so far now and it isn't right
Ты чувствуешь себя такой далекой сейчас, и это неправильно,
But I can't give up, can't lose my sight
Но я не могу сдаться, не могу потерять тебя из виду.
And I need this place, call me a friend
И мне нужно это место, называй меня другом,
And I need your hair down, it never ends
И мне нужны твои распущенные волосы, это никогда не кончается.
And I don't mind if we're complicated, chasing, and, baiting, fighting, or dating
И меня не волнует, что у нас все сложно, мы гоняемся, дразним друг друга, деремся или встречаемся.





Writer(s): Agustin Lobosco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.