Paroles et traduction poggioli - el meu amic

el meu amic

I he fet coses que no hauria d'haver fet
Però no he deixat d'estimar-te en cap moment
Aquests últims dies no eres tu
Tothom té els seus moments
Però això comença a ser una etapa
Perquè et noto tan lluny
Vull dir: tothom té els seus moments
Però això comença a ser una etapa
Aquest amor t'està matant
Fa temps que no ets qui eres abans
Els teus amics noten que t'estàs allunyant
I si estàs tan bé, perquè se't trenca la veu al parlar-ho

I està plovent
Dius que no ens preocupem
Regues i està plovent
Dius que no ens preocupem

Que és una tempesta d'estiu
És una tempesta d'estiu
Que és una tempesta d'estiu
Només una tempesta d'estiu més
En tot aquest mal temps

Recordes quan t'ho passaves bé trist
Quan disfrutaves l'estrès, i jugàvem al joc
I quan em parles malament, sé que no ho sents així
Però no et faria riure ni ensenyant-te aquell Tiktok
No és culpa de ningú o es culpa de tots
No es culpa de ningú, no és culpa meva
I he fet coses que no hauria d'haver fet però no
He deixat d'estimar-te en cap moment
I a vegades em sento tan sol
Si tinguéssiu els meus ulls
I es que em sento tan
Si tinguéssiu els meus ulls
Ens he vist amb nens, i amb tantes ganes
Mai vaig pensar que acabaríem així

мой друг

И я делал вещи, которые не должен был делать,
Но я не переставал любить тебя ни на минуту.
В эти последние дни это была не ты.
У всех бывают свои моменты,
Но это начинает становиться этапом,
Потому что я замечаю тебя такой далекой.
Я хочу сказать: у всех бывают свои моменты,
Но это начинает становиться этапом.
Эта любовь убивает тебя.
Ты уже давно не та, что была раньше.
Твои друзья замечают, что ты отдаляешься.
И если тебе так хорошо, то почему твой голос дрожит, когда ты говоришь об этом?

Идет дождь.
Ты говоришь, что мы не беспокоимся.
Плачешь, и идет дождь.
Ты говоришь, что мы не беспокоимся.

Что это летняя гроза.
Это летняя гроза.
Что это летняя гроза.
Просто еще одна летняя гроза
Во всей этой ненастье.

Помнишь, как тебе было хорошо, когда ты грустила,
Когда ты наслаждалась стрессом, и мы играли в игру.
И когда ты говоришь со мной плохо, я знаю, что ты не это чувствуешь.
Но я не смог бы рассмешить тебя, даже показав тебе тот ТикТок.
Это не ничья вина, или это вина всех.
Это не ничья вина, это не моя вина.
И я делал вещи, которые не должен был делать, но
Я не переставал любить тебя ни на минуту.
И иногда я чувствую себя таким одиноким.
Если бы у тебя были мои глаза.
И дело в том, что я чувствую себя таким...
Если бы у тебя были мои глаза.
Я видел нас с детьми, и с таким желанием...
Я никогда не думал, что мы закончим вот так.