Paroles et traduction poggioli - videoclub
Què
vols
que
mirem
avui
a
la
nit
What
do
you
want
to
watch
tonight?
Hi
ha
tant
per
triar,
tot
el
passadís
There's
so
much
to
choose
from,
the
whole
aisle
Et
puc
fer
plorar,
et
puc
fer
feliç
I
can
make
you
cry,
I
can
make
you
happy
Fer
que
tinguis
por,
puc
ser
avorrit
Make
you
scared,
I
can
be
boring
Et
puc
fer
pensar,
et
puc
fer
dormir
I
can
make
you
think,
I
can
make
you
sleep
Només
distreure't,
si
ho
vols
així
Just
distract
you,
if
that's
what
you
want
Els
teus
fills
no
sabran
de
mi
Your
kids
won't
know
about
me
No
em
queda
gaire
temps
aquí
I
don't
have
much
time
left
here
Internet
m'ha
substituït
The
internet
has
replaced
me
Corre
va
m'has
de
deixar
abans
de
les
vuit
Hurry,
you
have
to
return
me
by
eight
Contraportades
Back
covers
Hores
de
tornada
Return
times
Saber
que
s'acaba
Knowing
it's
ending
El
nostre
amor
Our
love
El
nostre
amor
és
un
videoclub
Our
love
is
a
video
store
El
nostre
amor
és
un
videoclub
Our
love
is
a
video
store
El
nostre
amor
és
un
videoclub
Our
love
is
a
video
store
El
nostre
amor
és
un
videoclub,
és
un
videoclub
Our
love
is
a
video
store,
it's
a
video
store
I
quan
l'últim
de
nosaltres
hagi
de
tancar
And
when
the
last
of
us
has
to
close
up
shop
Serà
trist,
però
ningú
ens
trobarà
a
faltar
It
will
be
sad,
but
no
one
will
miss
us
Netflix,
Hbos,
Movistars
Netflix,
HBOs,
Movistars
Tots
millors
que
jo,
més
fàcils
d'estimar
All
better
than
me,
easier
to
love
I
vine
al
fons
un
últim
cop
So
come
to
the
back
one
last
time
Darrere
les
cortines
Behind
the
curtains
Hi
ha
un
racó
pels
dos
There's
a
corner
for
us
two
Hi
ha
un
racó
pels
dos
There's
a
corner
for
us
two
Només
per
fer
l'amor
Just
to
make
love
Hi
ha
un
racó
pels
dos
There's
a
corner
for
us
two
Només
per
fer
l'amor
Just
to
make
love
Contraportades
Back
covers
Hores
de
tornada
Return
times
Saber
que
s'acaba
Knowing
it's
ending
El
nostre
amor
Our
love
El
nostre
amor
és
un
videoclub
Our
love
is
a
video
store
El
nostre
amor
és
un
videoclub
Our
love
is
a
video
store
El
nostre
amor
és
un
videoclub
Our
love
is
a
video
store
El
nostre
amor
és
un
videoclub,
és
un
videoclub
Our
love
is
a
video
store,
it's
a
video
store
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.