Без чувств / Больно - praisethelord traduction en allemand

Без чувств / Больно

Часть I: Без чувств
Похуй
Хоть десять напишу всё равно будут причины для боли (Боли)
Я наверно садист, ибо вспоминаю то сообщение, я в норме (Я окей)
Сука, да я люблю этот Sprite и он цвета как малинка (А-а)
Найду малую и спустя день
Она скинет фотку — там клубничка-а-а (Во-о-оу)
О, да я наверху дымую, мне так лучше
Сука, не вернусь, сука, не ревнуй, мне станет хуже
Но я живу без чувств, как же мне всё вернуть? (Как же? Как же?)
Но я живу без чувств, как же мне всё вернуть? (А-а)
Ай-ай
Е, а
Часть II: Больно
Слушай
Мне так больно, знаешь, сложно жить без чувств (Ай)
Смысл теперь верить таким, если всё временно? (Ага)
Ну расскажи, как прошёл твой день, ну и как ты? (Ну и как ты?)
Как тебе живётся? Ах да, и вовсе было похуй, не суть
Знаешь, теперь снова в поисках, наверно, заполнить пустоту (А)
Понимаю, что не найти такую, но я и не пытаясь уйду (Я ливану)
Покурю ещё пару сигарет, может мне станет легче? (Фью-ю-ю)
Я не знаю наверняка, но знаю, что лёгкие выдержат (А)
Нам не о чем говорить (Чё), ты и сама поняла (Да)
Чувство не может быть навеяно кем-то или заранее посеяно (Факты)
Хризантемы завяли, да и моё кольцо заржавело (Заржавело)
Мне нужна была душа, другим интересна ты как тело (Секс)
Может пройдёт пару лет, и я вспомню тебя ещё раз (Может быть)
Если предложат мне те времена, то я пожалуй пас (Не надо)
Я не критикую других людей, мне есть чему учиться (Ай)
Таким не раскрывать душу, даже рядом не водиться (Не водиться)

Gefühllos / Es tut weh

Teil I: Gefühllos
Scheiß drauf
Auch wenn ich zehn schreibe, wird es immer noch Gründe für Schmerz geben (Schmerz)
Ich bin wohl ein Sadist, denn ich erinnere mich an diese Nachricht, mir geht's gut (Mir geht's gut)
Bitch, ja, ich liebe dieses Sprite und es hat die Farbe wie Himbeere (Ah-ah)
Ich finde ein Mädchen und nach einem Tag
Schickt sie ein Foto – da ist eine Erdbeere-ah-ah (Wow-o-ow)
Oh, ja, ich bin oben und rauche, mir geht es so besser
Bitch, ich komme nicht zurück, Bitch, sei nicht eifersüchtig, mir wird es schlechter gehen
Aber ich lebe ohne Gefühle, wie kann ich alles zurückbekommen? (Wie denn? Wie denn?)
Aber ich lebe ohne Gefühle, wie kann ich alles zurückbekommen? (Ah-ah)
Ai-ai
Yeah, ah
Teil II: Es tut weh
Hör zu
Es tut mir so weh, weißt du, es ist schwer, ohne Gefühle zu leben (Ai)
Was bringt es jetzt, solchen zu vertrauen, wenn alles vergänglich ist? (Aha)
Erzähl mir, wie dein Tag war, und wie geht es dir? (Und wie geht es dir?)
Wie lebst du so? Ach ja, es war dir ja völlig egal, egal
Weißt du, jetzt bin ich wieder auf der Suche, wahrscheinlich um die Leere zu füllen (Ah)
Ich verstehe, dass ich keine wie dich finden werde, aber ich werde gehen, ohne es zu versuchen (Ich hau ab)
Ich werde noch ein paar Zigaretten rauchen, vielleicht wird es mir besser gehen? (Pff-u-u)
Ich weiß es nicht sicher, aber ich weiß, dass meine Lungen es aushalten (Ah)
Wir haben uns nichts zu sagen (Was), das hast du selbst verstanden (Ja)
Gefühle können nicht von jemandem hervorgerufen oder im Voraus gesät werden (Fakten)
Die Chrysanthemen sind verwelkt, und mein Ring ist verrostet (Verrostet)
Ich brauchte eine Seele, andere interessieren sich für dich als Körper (Sex)
Vielleicht vergehen ein paar Jahre, und ich erinnere mich wieder an dich (Vielleicht)
Wenn man mir diese Zeiten anbietet, dann passe ich lieber (Nicht nötig)
Ich kritisiere andere Menschen nicht, ich habe viel zu lernen (Ai)
Solchen Menschen öffne ich meine Seele nicht, ich halte mich nicht mal in ihrer Nähe auf (Halte mich nicht auf)