Будешь ли ты плакать, если я умру? - praisethelord traduction en allemand

Будешь ли ты плакать, если я умру?

Я чувствую, что умираю с каждым днём
Будешь ли ты плакать, если я уйду?
Буду ли я тем, кто оставил в тебе след?
Будешь ли ты плакать, если я умру?
Если не буду рядом, буду где-то возле
Если я не буду с тобой, то где-то в сердце
Я надеюсь, что буду кем-то важным в душе
Я надеюсь, что ты меня любишь также как и я тебя
И я жду каждого рассвета, чтоб быть ближе к своей кончине
Знаешь, это просто мне так больно
Просто мне так больно
И я будто застываю в одном миге от смерти, я ухожу, уже далеко
Будешь ли ты меня помнить?
Будешь ли ты со мной рядом?
И я не могу подавить в себе чувства, заглушаю это дымом
Просто мне так лучше
Просто мне так проще
И каждый день о тебе лишь мысли, ну как ты там, Солнышко?
Просто я хочу знать
Просто хочу убедиться в этом
Или будет лучше, если я уйду всё брошу и оставлю всё как есть? Я
Я просто хочу тебе помочь, но эта мысль преследует словно месть, я
Или я буду писать всё время тебе, но знать, что с тобой всё окей?
Просто мне так лучше поверь
Детка, просто мне поверь, я
И я надеюсь на лучшее завтра, живу я без сна, не могу я уснуть
Может правда, завтра будет лучше, может и правда смогу я заснуть
Я хочу улыбаться каждый день, но только рядом с тобой
Где же ты, мой Ангел? Я долго искал и думал
Что происходит со мной?
Я чувствую, что умираю с каждым днём
Будешь ли ты плакать, если я уйду?
Буду ли я тем, кто оставил в тебе след?
Будешь ли ты плакать, если я умру?
Если не буду рядом, буду где-то возле
Если я не буду с тобой, то где-то в сердце
Я надеюсь, что буду кем-то важным в душе
Я надеюсь, что ты меня любишь также как и я тебя

Wirst du weinen, wenn ich sterbe?

Ich fühle, wie ich jeden Tag sterbe
Wirst du weinen, wenn ich gehe?
Werde ich derjenige sein, der eine Spur in dir hinterlassen hat?
Wirst du weinen, wenn ich sterbe?
Wenn ich nicht in deiner Nähe bin, werde ich irgendwo in der Nähe sein
Wenn ich nicht bei dir bin, dann irgendwo in deinem Herzen
Ich hoffe, dass ich jemand Wichtiges in deiner Seele sein werde
Ich hoffe, dass du mich genauso liebst, wie ich dich
Und ich warte auf jeden Sonnenaufgang, um meinem Ende näher zu kommen
Weißt du, es tut mir einfach so weh
Es tut mir einfach so weh
Und ich erstarre in einem Moment vor dem Tod, ich gehe weg, schon weit weg
Wirst du dich an mich erinnern?
Wirst du bei mir sein?
Und ich kann meine Gefühle nicht unterdrücken, ich betäube sie mit Rauch
Es ist einfach besser für mich
Es ist einfach einfacher für mich
Und jeden Tag denke ich nur an dich, wie geht es dir, mein Sonnenschein?
Ich will es einfach wissen
Ich will mich einfach davon überzeugen
Oder wäre es besser, wenn ich gehe, alles aufgebe und alles so lasse, wie es ist? Ich
Ich will dir einfach helfen, aber dieser Gedanke verfolgt mich wie Rache, ich
Oder werde ich dir die ganze Zeit schreiben, aber wissen, dass es dir gut geht?
Es ist einfach besser für mich, glaub mir
Schatz, glaub mir einfach, ich
Und ich hoffe auf das Beste für morgen, ich lebe ohne Schlaf, ich kann nicht einschlafen
Vielleicht wird morgen wirklich besser, vielleicht kann ich wirklich einschlafen
Ich möchte jeden Tag lächeln, aber nur an deiner Seite
Wo bist du, mein Engel? Ich habe lange gesucht und mich gefragt
Was ist los mit mir?
Ich fühle, wie ich jeden Tag sterbe
Wirst du weinen, wenn ich gehe?
Werde ich derjenige sein, der eine Spur in dir hinterlassen hat?
Wirst du weinen, wenn ich sterbe?
Wenn ich nicht in deiner Nähe bin, werde ich irgendwo in der Nähe sein
Wenn ich nicht bei dir bin, dann irgendwo in deinem Herzen
Ich hoffe, dass ich jemand Wichtiges in deiner Seele sein werde
Ich hoffe, dass du mich genauso liebst, wie ich dich