facetime - [public diary] traduction en allemand

facetime

Goodbyes over facetime
Trying to find the peace of mind just to say what's right
That even though there's good times there was white lies
Know that I can't change you I just gotta let you go

You're on my mind like facetime but it's not right
Cuz I can't speak into the phone, tell you what it's like
Just me in my bed talking to the night
Know that I can't change you I just gotta let you go

Saying all these goodbyes over facetime
Trying to find the peace of mind just to say what's right
That even though there's good times there was white lies
Know that I can't change you I just gotta let you go

You're on my mind like facetime but it's not right
Cuz I can't speak into the phone, tell you what it's like
Just me in my bed talking to the night
Know that I can't change you I gotta let you go

Girl you're like a tattoo
Heartbreak is a part of you
Black ink that is hiding
All the stories that you've been through

I waffle back and forth and try to find the words
To make some sort of sense before our call

I know my heart is aching, breaking
I gotta find a way to let you go
Had me feeling so great
But back tracking your trouble
I could traced to your heart now from the get go

Saying all these goodbyes over facetime
Trying to find my peace of mind just to say what's right
That even though there's good times there was white lies
Know that I can't change you I just gotta let you go

You're on my mind like facetime but it's not right
Cuz I can't speak into the phone, tell you what it's like
Just me in my bed talking to the night
Know that I can't change you I just gotta let you go

Is he all you wanted?
All you needed?

Imagine saying goodbye over facetime
Trying to save the good times when the phone dies
All these memories pass by when I'm too tired
Don't know how to make it alright with the lies
When we're saying goodbye over facetime
Trying to save the good times was a fun ride
Maybe in a past life it would be fine
Know that I can't change you I just have to let you go
Go

Facetime

Abschiede über Facetime
Ich versuche, meinen Seelenfrieden zu finden, um das Richtige zu sagen
Dass es, obwohl es gute Zeiten gab, auch Notlügen gab
Ich weiß, dass ich dich nicht ändern kann, ich muss dich einfach gehen lassen

Du bist in meinen Gedanken wie Facetime, aber es ist nicht richtig
Denn ich kann nicht ins Telefon sprechen, dir sagen, wie es ist
Nur ich in meinem Bett, rede mit der Nacht
Ich weiß, dass ich dich nicht ändern kann, ich muss dich einfach gehen lassen

All diese Abschiede über Facetime
Ich versuche, meinen Seelenfrieden zu finden, um das Richtige zu sagen
Dass es, obwohl es gute Zeiten gab, auch Notlügen gab
Ich weiß, dass ich dich nicht ändern kann, ich muss dich einfach gehen lassen

Du bist in meinen Gedanken wie Facetime, aber es ist nicht richtig
Denn ich kann nicht ins Telefon sprechen, dir sagen, wie es ist
Nur ich in meinem Bett, rede mit der Nacht
Ich weiß, dass ich dich nicht ändern kann, ich muss dich gehen lassen

Mädchen, du bist wie ein Tattoo
Herzschmerz ist ein Teil von dir
Schwarze Tinte, die verbirgt
All die Geschichten, die du durchgemacht hast

Ich schwanke hin und her und versuche, die Worte zu finden
Um irgendeinen Sinn zu ergeben, bevor wir telefonieren

Ich weiß, mein Herz schmerzt, bricht
Ich muss einen Weg finden, dich gehen zu lassen
Hast mich so großartig fühlen lassen
Aber wenn ich deine Probleme zurückverfolge
Könnte ich sie von Anfang an bis zu deinem Herzen zurückverfolgen

All diese Abschiede über Facetime
Ich versuche, meinen Seelenfrieden zu finden, um das Richtige zu sagen
Dass es, obwohl es gute Zeiten gab, auch Notlügen gab
Ich weiß, dass ich dich nicht ändern kann, ich muss dich einfach gehen lassen

Du bist in meinen Gedanken wie Facetime, aber es ist nicht richtig
Denn ich kann nicht ins Telefon sprechen, dir sagen, wie es ist
Nur ich in meinem Bett, rede mit der Nacht
Ich weiß, dass ich dich nicht ändern kann, ich muss dich gehen lassen

Ist er alles, was du wolltest?
Alles, was du brauchtest?

Stell dir vor, du verabschiedest dich über Facetime
Versuchst, die guten Zeiten zu retten, wenn das Telefon stirbt
All diese Erinnerungen ziehen vorbei, wenn ich zu müde bin
Ich weiß nicht, wie ich es mit den Lügen wieder gut machen soll
Wenn wir uns über Facetime verabschieden
Zu versuchen, die guten Zeiten zu retten, war eine lustige Fahrt
Vielleicht wäre es in einem früheren Leben in Ordnung gewesen
Ich weiß, dass ich dich nicht ändern kann, ich muss dich einfach gehen lassen
Gehen