pyaniX - tolong aku, tak sanggup berdiri lagi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction pyaniX - tolong aku, tak sanggup berdiri lagi




tolong aku, tak sanggup berdiri lagi
Help me, I can't stand anymore
Dengar
Hear
Apa dalam hati
What's in my heart
Dengar
Hear
Dari sudut jiwa
From the corner of my soul
Takkan
You won't
Engkau nak persoalkan
You won't question
Aku
Me
Jasad
Body
Yang aku miliki
That I own
Engkau
You
Telah koyakkan
You've torn it
Tanpa
Without
Ada kata yang aku
A word that I
Mahu
Wanted
Jadi
So
Tolong aku
Help me
Aku tak sanggup berdiri lagi
I can't stand anymore
Semua tolak
They all reject
Hatiku yang tidak lagi asli
My heart that's no longer genuine
Jadi tolonglah aku
So help me
Terperangkap dalam gelap
Trapped in darkness
Jadi tolong aku
So help me
Tak sanggup lagi aku berlari
I can't run anymore
Berdarah badan tak cukup kain untuk sembuh
Bleeding body not enough cloth to heal
Bercampur dengan penat berlari banyak peluh
Mixed with sweat from running a lot
Membawa waktu, yang tak tentu aku cukup masa
Bringing time, which isn't certain I have enough
Hanya mampu ikut hati, dan ikut rasa
Can only follow my heart, and follow my feelings
Dah banyak calar,
There are many scratches,
Tiada masa aku tutup
No time for me to cover
Hanya masa aku ikut
Just in time I follow
Membawa diriku,
Carry myself,
Jalan ke arah sendiri
Walk in my own direction
Kalau ku tak mampu ikut
If I can't follow
Apa yang jadi?
What will happen?
Kalau ku tak mampu ikut
If I can't follow
Siapa yang bagi?
Who will give?
Kalau ku tak mampu ikut
If I can't follow
Tolong aku
Help me
Aku tak sanggup berdiri lagi
I can't stand anymore
Semua tolak
They all reject
Hatiku yang tidak lagi asli
My heart that's no longer genuine
Jadi tolonglah aku
So help me
Terperangkap dalam gelap
Trapped in darkness
Jadi tolong aku
So help me
Tak sanggup lagi aku berlari
I can't run anymore
Aku dah taknak
I don't want anymore
Sakitkan hatiku sendiri
To hurt my own heart
Aku cuma
I just
Mahu sembuhkan hati
Want to heal my heart
Hatiku yang dah hampir mati
My heart that's almost dead
Dengan segala yang dia mahu
With everything he wants






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.