Paroles et traduction quiizzzmeow - Aomine Daiki
Синиие
волосы
Аомине
Дайки
Aomine
Daiki's
blue
hair
Не
напрягайся
будь
только
без
паники
Don't
sweat
it,
just
relax,
don't
panic
Моя
точность
она
не
с
чем
не
сравнима
My
precision
is
unmatched
Ты
попал
в
игру
с
Шинатро
Мидорима
You've
entered
a
game
with
Shintarō
Midorima
Закинул
данк
Dunked
the
ball
Попадаю
точно
в
цель
I
hit
my
target
every
time
Это
битва
поколений
This
is
the
battle
of
the
generations
Каждая
игра
дуэль
Every
game
is
a
duel
Снова
летит
взрывной
пас
Here
comes
another
explosive
pass
Я
не
могу
перехватить
I
can't
intercept
it
Смотри
бросок
мираж,
Watch
the
phantom
shot,
Тецу
хочет
победить.
Tetsu
wants
to
win.
Мои
приказы
абсолютны
My
commands
are
absolute
Ты
уже
не
воин
You're
no
longer
a
warrior
Знай
свое
место
Know
your
place
С
высоко
смотреть
ты
не
достоин
You're
not
worthy
of
looking
down
from
up
high
Хочешь
увидеть
мою
силу,
You
want
to
see
my
power,
Я
покажу
тебе
I'll
show
you
Но
почему
ты
на
коленях
But
why
are
you
on
your
knees?
РЕТЕ
КИСЕЕЕЕ
RETA
KIYOSEEEE
Поток
что
значит
чтоб
ты
сдох
Meaning
what
does
it
mean
for
you
to
die
На
просьбу
пожелать
удачи?
When
asked
to
wish
you
luck?
Я
сокрушу
вас
врасплох
I'll
smash
you
by
surprise
Неважно,
что
придумает
из
вас
каждый,
No
matter
what
any
of
you
come
up
with,
Один
только
мой
взгляд,
и
я
верну
все
дважды
Just
one
look
from
me,
and
I'll
return
it
all
twice
over
Перевязанные
пальцы
и
полученные
травмы,
Bandaged
fingers
and
injuries,
Некоронованный
король
осознай,как
ему
тяжко
The
uncrowned
king
realizes
how
hard
it
is
for
him
Каждую
игру
Киеши
засолить
намерен
Every
game
Kiyoshi
intends
to
salt
Но
не
смотря
на
скилл
лишь
команде
своей
верен
But
despite
his
skill,
he's
only
loyal
to
his
team
Властелин
защиты
это
Мурасакибара
The
master
of
defense
is
Murasakibara
Не
любитель
баскетбола
но
так
больно
от
провала
Not
a
basketball
enthusiast,
but
it
hurts
so
much
to
fail
Аомине
на
площадке
застывает
время,
Aomine
stops
time
on
the
court,
Это
все
- талант,
гениальность
его
бремя.
It's
all
talent,
his
brilliance
is
a
burden.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.