Paroles et traduction quiizzzmeow - Улитка
Заходит
в
бар
улитка
говорит:
можно
виски
с
колой?
A
snail
walks
into
a
bar
and
says,
"Can
I
get
a
whiskey
and
coke?"
Мы
не
обслуживаем
улиток
извини
We
don't
serve
snails
here,
sorry.
И
вышвырнул
её
за
дверь
And
he
threw
her
out
the
door.
Проходят
дни,
недели,
месяца
Days,
weeks,
months
pass
by.
Она
приходит
снова
в
этот
бар
She
comes
back
to
the
same
bar.
Надевает
свою
модную
рубаху
Puts
on
her
fancy
shirt.
И
говорит
бармену
And
tells
the
bartender,
"Пошёл
нахуй"
"Fuck
off."
Как-то
раз
пришёл
мужик
в
зоомагазин
A
man
walks
into
a
pet
shop
one
day.
Есть
у
вас
что-нибудь
чтоб
умело
говорить?
Do
you
have
anything
that
can
talk?
Есть
говорящая
сороконожка
We
have
a
talking
centipede.
Приходит
домой
и
спросил
неловко
He
takes
it
home
and
asks
it
awkwardly,
Гулять
идём?
А
та
молчит
Do
you
want
to
go
for
a
walk?
It
doesn't
respond.
Гулять
идём?
Снова
молчит
Do
you
want
to
go
for
a
walk?
Still
no
response.
Мужик
со
злости,
суки
наебали
The
man,
in
exasperation,
says,
Ты
не
говоришь,
тихо
бля,
я
обуваюсь
You're
not
talking,
asshole.
I'm
putting
my
shoes
on.
Я
как
Молния
Маквин
и
мне
не
страшен
Джексон
Шторм
I
am
Lightning
McQueen,
and
I
am
not
afraid
of
Jackson
Storm.
И
от
шутки
про
улитку
тати
прыгает
верхом
And
with
a
snail
joke,
a
donkey
jumps
on
his
back.
Заходит
в
бар
улитка
говорит:
можно
виски
с
колой?
A
snail
walks
into
a
bar
and
says,
"Can
I
get
a
whiskey
and
coke?"
Мы
не
обслуживаем
улиток
извини
We
don't
serve
snails
here,
sorry.
И
вышвырнул
её
за
дверь
And
he
threw
her
out
the
door.
Проходят
дни,
недели,
месяца
Days,
weeks,
months
pass
by.
Она
приходит
снова
в
этот
бар
She
comes
back
to
the
same
bar.
Надевает
свою
модную
рубаху
Puts
on
her
fancy
shirt.
И
говорит
бармену
And
tells
the
bartender,
"Пошёл
нахуй"
"Fuck
off."
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): инякин виктор
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.