Paroles et traduction quran - Al Kafirun

Al Kafirun

بسم الله الرحمن الرحيم

قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
لا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
وَلا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
وَلا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
وَلا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

Al Kafirun

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Dis : "Ô vous qui niez [la vérité],
je n'adore pas ce que vous adorez,
et vous n'adorez pas ce que j'adore.
Et moi, je n'adorerai jamais ce que vous avez adoré,
et vous n'adorerez jamais ce que j'adore.
A vous votre religion, et à moi ma religion."