Paroles et traduction quran - AshShams

AshShams

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا (1) وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا (2)
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا (3) وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا (4)
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا (5) وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا (6)
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا (7) فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا (8)

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا (9) وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا (10)
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا (11) إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا (12)
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا (13)

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا (14)
وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا (15)

Аш-Шамс (Солнце)

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
Клянусь солнцем и его сиянием! (1) И луной, когда она следует за ним! (2)
И днем, когда он являет его! (3) И ночью, когда она покрывает его! (4)
И небом и тем, кто его воздвиг! (5) И землей и тем, кто ее распростер! (6)
И душой и тем, кто ее совершенствовал! (7) И внушил ей ее греховность и богобоязненность! (8)

Преуспел тот, кто очистил ее! (9) И потерпел убыток тот, кто погубил ее! (10)
Самудяне сочли ложью посланника по своему высокомерию (11), когда восстал самый несчастный из них (12)
и сказал им посланник Аллаха: "Это – верблюдица Аллаха, так дайте же ей напиться!" (13)

Но они сочли его лжецом и зарезали ее. Тогда их Господь погубил их за их грех и сравнял их с землей. (14)
И Он не боится последствий этого. (15)