Paroles et traduction quran - AzZalzalah

AzZalzalah

بسم الله الرحمن الرحيم

إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ زِلْزَالَهَا (١)
وَأَخْرَجَتِ الأَرْضُ أَثْقَالَهَا (٢)
وَقَالَ الإِنسَانُ مَا لَهَا (٣)
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا (٤)
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا (٥)
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ (٦)
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (٧)
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (٨)

Le tremblement de terre

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Lorsque la terre sera secouée de son tremblement de terre (1)
Et que la terre aura fait sortir ses fardeaux (2)
Et que l'homme dira: "Qu'est-ce qui lui arrive ?" (3)
Ce jour-là, elle racontera ses nouvelles (4)
Car ton Seigneur lui aura inspiré (5)
Ce jour-là, les gens sortiront en groupes dispersés pour voir leurs œuvres (6)
Quiconque aura fait une bonne action, même du poids d'un atome, la verra (7)
Et quiconque aura fait une mauvaise action, même du poids d'un atome, la verra (8)