Paroles et traduction quran - Mishary Al Afasy Al Fateha

Mishary Al Afasy Al Fateha

أَعُوْذُ بِاﷲِ مِنَ الشَّيْطٰنِ الرَّجِيْمِ
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ (١)
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ (٢)
ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ (٣)
مَـٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ (٤)
إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ (٥)
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٲطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ (٦)
صِرَٲطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ
ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ (٧)۔

Mishary Al Afasy Al Fateha

I seek refuge with Allah from the cursed Satan
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful (1)
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds (2)
The Most Gracious, the Most Merciful (3)
Master of the Day of Judgment (4)
You alone we worship, and You alone we ask for help (5)
Guide us to the straight path (6)
The path of those upon whom You have bestowed favor,
Not the wrath and nor of those who have gone astray (7).