ravex - I RAVE U - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ravex - I RAVE U




I RAVE U
I RAVE U
したい! したい! したい!
I wanna! I wanna! I wanna!
君とやらかしたい!
Make a mess with you!
したい! したい! したい!(Yoshi-koi!!)
I wanna! I wanna! I wanna!(Yoshi-koi!!)
君とやらかしたい!(Dos-koi!!)
Make a mess with you!(Dos-koi!!)
今夜やらかしたい!(Hatsu-koi!!)
Make a mess tonight!(Hatsu-koi!!)
オラ おめぇとしたい!
I want it with you!
日曜はバリバリ(Yoshi-koi!!)
It's really fun on Sunday(Yoshi-koi!!)
月曜はラヴラヴ(Dos-koi!!)
It's lovely on Monday(Dos-koi!!)
火曜日はモテモテ(Iro-koi!!)
I'm popular on Tuesday(Iro-koi!!)
水曜はどうでしょう?
What about on Wednesday?
木曜はトゥリャトゥリャリャ(Yoshi-koi!!)
It's really fun on Thursday(Yoshi-koi!!)
金曜はアゲアゲ(Dos-koi!!)
It's pumped up on Friday(Dos-koi!!)
土用は鰻の日(Batchi-koi!!)
It's the day of the eel on Saturday(Batchi-koi!!)
熱い!! ヤバイ!! 間違いない!!
It's hot!! It's wild!! I'm sure!!
ギンギラギンの ギラギラギンの
Shiny Shiny Shiny Shiny Shiny!
ギラギラギンの ギンギラギン!
Shiny Shiny Shiny Shiny Shiny!
ギンギラギンの ギラギラギンの
Shiny Shiny Shiny Shiny Shiny!
ギラギラギンの ギンギラギン!
Shiny Shiny Shiny Shiny Shiny!
ライ ラララライ ラララ
La LaLaLaLa LaLaLa
ライ 縦!
La Straight!
ライ 横!
La Sideways!
ライ なな‾め‾!
La Diagonal!
ライ ラララライ ラララ
La LaLaLaLa LaLaLa
ライ 縦!
La Straight!
ライ 横!
La Sideways!
ライ なな‾め‾!
La Diagonal!
えー? 何それ? 超楽しい!
Hey? What is it? It's really fun!
えー? 何それ? 超楽しい!
Hey? What is it? It's really fun!
はぁー? 何それ? 出口向こう!
Huh? What is it? The exit is that way!
ようこそ日本へいらっしゃ‾い!
Welcome to Japan!
Pain yen yen yen yen yeah yen yen...
Pain yen yen yen yen yeah yen yen...
Pain yen yen yen yen yeah yen yen...
Pain yen yen yen yen yeah yen yen...
Pain yen yen yen yen yeah yen yen...
Pain yen yen yen yen yeah yen yen...
Pain yen yen yen yen yeah yen yen...
Pain yen yen yen yen yeah yen yen...
Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi!
Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi!
Yeah Shinning to my heart
Yeah Shining to my heart
踊れ Wonderer 言うたら 死んだーら ガンダーラ Baby 狂おしい
Dance Wonderer if you say so you would die Gandhara Baby crazy
学校で先生に怒られた(怒られたやんけ!)
I got scolded by my teacher at school(I got scolded)
会社で上司に怒られた(怒られた!)
I got scolded by my boss at work(I got scolded!)
家庭で嫁はんに怒られた(怒られた!)
I got scolded by my wife at home(I got scolded!)
○○○に怒られた(怒られた!)
I got scolded by ○○○(I got scolded!)
関係ないから 関係ないから (Let¥s Go!)
It's irrelevant It's irrelevant (Let¥s Go!)
関係ないから 関係ないから (Let¥s Go!)
It's irrelevant It's irrelevant (Let¥s Go!)
関係ないから 関係ないから (Let¥s Go!)
It's irrelevant It's irrelevant (Let¥s Go!)
関係ないから 関係ないから‾!
It's irrelevant It's irrelevant!
ギンギラギンの ギラギラギンの
Shiny Shiny Shiny Shiny Shiny!
ギラギラギンの ギンギラギン!
Shiny Shiny Shiny Shiny Shiny!
ギンギラギンの ギラギラギンの
Shiny Shiny Shiny Shiny Shiny!
ギラギラギンの ギンギラギン!
Shiny Shiny Shiny Shiny Shiny!
Let¥s Go!
Let¥s Go!
したい! したい! したい!
I wanna! I wanna! I wanna!
君とやらかしたい!
Make a mess with you!
したい! したい! したい!(Yoshi-koi!!)
I wanna! I wanna! I wanna!(Yoshi-koi!!)
君とやらかしたい!(Dos-koi!!)
Make a mess with you!(Dos-koi!!)
今夜やらかしたい!(Hatsu-koi!!)
Make a mess tonight!(Hatsu-koi!!)
オラ おめぇとしたい!
I want it with you!
俺達 超自由!
We are super free!
俺達 超無敵!
We are super invincible!
俺達 超フンフフンフフン
We are super whimsical
熱い!! ヤバい!! 間違いない!!
It's hot!! It's wild!! I'm sure!!
Na-Na-Na-NaNaNa-Na-Na-Na
Na-Na-Na-NaNaNa-Na-Na-Na
Na-Na-Na-NaNaNa-Na-Na-Na
Na-Na-Na-NaNaNa-Na-Na-Na
Na-Na-Na-NaNaNa-Na-Na-Na
Na-Na-Na-NaNaNa-Na-Na-Na
Na-Na-Na-NaNaNa
Na-Na-Na-NaNaNa
えー? 何それ? 超楽しい!
Hey? What is it? It's really fun!
えー? 何それ? 超楽しい!
Hey? What is it? It's really fun!
えー? 何それ? 超楽しい!
Hey? What is it? It's really fun!
えー? 何それ? 超楽しい!
Hey? What is it? It's really fun!
はぁー? 何それ? 出口向こう!
Huh? What is it? The exit is that way!
はぁー? 何それ? 出口向こう!
Huh? What is it? The exit is that way!
ようこそ日本へいらっしゃ‾い!
Welcome to Japan!
俺達いつでもギンギラギン!
We're always shiny!





Writer(s): 大沢 伸一, Taku, 田中 知之, Maximizor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.