Когда мы вместе - razzi traduction en allemand

Когда мы вместе

-Э-э, можешь мне какое-нибудь гс грустное записать, вставлю?
-Пошёл нахуй
-Спасибо

Что-то хочешь мне сказать, скажи почему
Я обожаю твой парфюм и тебя саму?
Но почему когда мы вместе я не могу
Тебя любить не могу?
Что-то хочешь мне сказать, скажи почему
Я обожаю твой парфюм и тебя саму?
Но почему когда мы вместе я не могу
Тебя любить не могу?

Ладно
Припев я сделал и теперь можно серьёзно
Когда-нибудь мы сдохнем и, надеюсь, станем звёздами
Когда в моей башке всё канет в ёбаную пропасть
Я разукрашу себя в алый
Мне просто одиноко
Я так устал молчать, но говорю я только нотами
Я заведу блокнот, но только, если он убьёт меня
Я правда так соскучился по твоему шёпоту
(Goodbye)

Что-то хочешь мне сказать, скажи почему
Я обожаю твой парфюм и тебя саму?
Но почему когда мы вместе я не могу
Тебя любить не могу?
Что-то хочешь мне сказать, скажи почему
Я обожаю твой парфюм и тебя саму?
Но почему когда мы вместе я не могу
Тебя любить не-не-не-не
Не мо-не мо-не могу

Я критически заёбан
Забил свою башку
Добиваю себя бонгом
Мне сложно даже день прожить не думая о прошлом
Я разукрасил кожу
Ощущение, что проклят
Ненавижу себя, Боже
Я критически заёбан
Забил свою башку
Добиваю себя бонгом
Мне сложно даже день прожить не думая о прошлом
Я разукрасил кожу
Ощущение, что проклят

Что-то хочешь мне сказать, скажи почему
Я обожаю твой парфюм и тебя саму?
Но почему когда мы вместе я не могу
Тебя любить не-не-не-не (Goodbye)
Что-то хочешь мне сказать, скажи почему
Я обожаю твой парфюм и тебя саму?
Но почему когда мы вместе я не могу
Тебя любить не могу?

Wenn wir zusammen sind

-Äh, kannst du mir irgendeine traurige Sprachnachricht aufnehmen, die ich einfügen kann?
-Verpiss dich
-Danke

Wenn du mir etwas sagen willst, sag, warum
Ich liebe dein Parfüm und dich selbst so sehr?
Aber warum kann ich, wenn wir zusammen sind, nicht
Dich lieben, kann ich nicht?
Wenn du mir etwas sagen willst, sag, warum
Ich liebe dein Parfüm und dich selbst so sehr?
Aber warum kann ich, wenn wir zusammen sind, nicht
Dich lieben, kann ich nicht?

Okay
Den Refrain habe ich gemacht und jetzt kann es ernst werden
Irgendwann werden wir sterben und hoffentlich zu Sternen werden
Wenn in meinem Kopf alles in den verdammten Abgrund stürzt
Werde ich mich scharlachrot anmalen
Ich bin einfach einsam
Ich bin es so leid zu schweigen, aber ich spreche nur mit Noten
Ich werde ein Notizbuch anfangen, aber nur, wenn es mich umbringt
Ich vermisse dein Flüstern wirklich so sehr
(Goodbye)

Wenn du mir etwas sagen willst, sag, warum
Ich liebe dein Parfüm und dich selbst so sehr?
Aber warum kann ich, wenn wir zusammen sind, nicht
Dich lieben, kann ich nicht?
Wenn du mir etwas sagen willst, sag, warum
Ich liebe dein Parfüm und dich selbst so sehr?
Aber warum kann ich, wenn wir zusammen sind, nicht
Dich lie-lie-lie-lieben
Kann ich nicht - kann ich nicht - kann ich nicht

Ich bin kritisch am Ende
Habe meinen Kopf vollgestopft
Mache mich mit einer Bong fertig
Es ist schwer für mich, auch nur einen Tag zu leben, ohne an die Vergangenheit zu denken
Ich habe meine Haut bemalt
Habe das Gefühl, verflucht zu sein
Ich hasse mich, Gott
Ich bin kritisch am Ende
Habe meinen Kopf vollgestopft
Mache mich mit einer Bong fertig
Es ist schwer für mich, auch nur einen Tag zu leben, ohne an die Vergangenheit zu denken
Ich habe meine Haut bemalt
Habe das Gefühl, verflucht zu sein

Wenn du mir etwas sagen willst, sag, warum
Ich liebe dein Parfüm und dich selbst so sehr?
Aber warum kann ich, wenn wir zusammen sind, nicht
Dich lie-lie-lie-lieben (Goodbye)
Wenn du mir etwas sagen willst, sag, warum
Ich liebe dein Parfüm und dich selbst so sehr?
Aber warum kann ich, wenn wir zusammen sind, nicht
Dich lieben, kann ich nicht?