3 Am - reeka traduction en allemand

3 Am

I'm all alone with my thoughts again
It's been a few weeks on my own
Doing nothing but using my phone
Just to watch the whole world
Getting closer and closer to falling
So don't you fall in
Or you'll go calling again, again, again

Now it's 3 am, and I'm staring at the ceiling
Losing my voice singing things I don't believe in
I don't know how to feel things I shouldn't feel and
I don't know why I want to feel like I was feeling before
Oh what if I can't cope
With all the stress I'm feeling life feels hard
And I know I can't be who I really want

I got tired of the words that I say to myself
When I'm feeling like hell and livid
I don't know why I cut myself off
From the world or why I am still in it
I can't tell if I could be more than I am
Or at least how people see me
I keep doubting myself while
Everyone else is doing what I'm wishing

Now it's 3 am, and I'm staring at the ceiling
Losing my voice singing things I don't believe in
I don't know how to feel things I shouldn't feel and
I don't know why I want to feel like I was feeling before
Oh what if I can't cope
With all the stress I'm feeling life feels hard
And I know I can't be who I really want

3 Uhr Morgens

Ich bin wieder ganz allein mit meinen Gedanken
Es sind ein paar Wochen vergangen, in denen ich allein bin
Ich mache nichts anderes, als mein Handy zu benutzen
Nur um die ganze Welt zu beobachten
Wie sie immer näher dem Abgrund kommt
Also falle nicht hinein
Oder du wirst wieder anrufen, wieder, wieder

Jetzt ist es 3 Uhr morgens, und ich starre an die Decke
Verliere meine Stimme beim Singen von Dingen, an die ich nicht glaube
Ich weiß nicht, wie ich Dinge fühlen soll, die ich nicht fühlen sollte, und
Ich weiß nicht, warum ich mich so fühlen möchte, wie ich mich vorher gefühlt habe
Oh, was ist, wenn ich nicht klarkomme
Mit all dem Stress, den ich fühle, das Leben fühlt sich schwer an
Und ich weiß, ich kann nicht die sein, die ich wirklich sein möchte

Ich habe die Worte satt, die ich mir selbst sage
Wenn ich mich höllisch und wütend fühle
Ich weiß nicht, warum ich mich abgeschnitten habe
Von der Welt oder warum ich noch darin bin
Ich kann nicht sagen, ob ich mehr sein könnte, als ich bin
Oder zumindest, wie die Leute mich sehen
Ich zweifle immer wieder an mir selbst, während
Alle anderen das tun, was ich mir wünsche

Jetzt ist es 3 Uhr morgens, und ich starre an die Decke
Verliere meine Stimme beim Singen von Dingen, an die ich nicht glaube
Ich weiß nicht, wie ich Dinge fühlen soll, die ich nicht fühlen sollte und
Ich weiß nicht, warum ich mich so fühlen möchte, wie ich mich vorher gefühlt habe
Oh, was ist, wenn ich nicht klarkomme
Mit all dem Stress, den ich fühle, das Leben fühlt sich schwer an
Und ich weiß, ich kann nicht die sein, die ich wirklich sein möchte