Paroles et traduction reezy - WEISSWEIN & HEARTBREAKS

WEISSWEIN & HEARTBREAKS

Yeah

Ich glaub, es wäre deutlich besser
Wär ich Informatiker statt deutscher Rapper
Denn du bist immer noch ein bisschen skeptisch
Wenn ich weg bin und geh ich nicht an das Handy, wirst du hektisch

Kauf dir Goldketten einfach so, nicht zum Valentinstag
Denn im Gegensatz zum Wert deiner Liebe sind das alles Peanuts
Meine Mama mag dich nicht, so wie bei Justin Bieber
Wir machen Babys zu der E-Gitarre, Mamacita

Du sagst, dein Job geht dir auf deinen Sack
Weil du independent bist und keinen hast
Ich schwör, ich würd dir helfen, aber leider kann
Ich nix außer das, womit ich im Moment die Scheine mach

Ich will eine Frau und keine Cardi B
Ich will mit dir nachhause gehen und nicht ins Maritim
Mich kennt man, aber eigentlich hast du den Star Appeal
Murder was the case, deine Liebe ist mein Alibi

Kommt erst der Weißwein oder der Heartbreak?
Kommt erst der Heartbreak oder der Weißwein?

Erklär mir, warum streiten wir? Ich habe keine Zeit zum Zeit verlieren
Du bist so anders als die andern Chayas hier
Mein Geduldsfaden reißt schnell, genauso wie Reispapier
Doch du bringst mir bei, wie ich die Fassung nicht immer gleich verlier

Meine Eltern trennten sich nach der Trennung meiner Nabelschnur
Es war nicht immer einfach für mich, doch heut habe ich 'ne Krone auf der Armbanduhr
Ohne Arbeitsagentur, ich sag ja nur

Ich bin ein Mann und ich werd immer für dich stark sein
Redet einer frech mit dir, graviere ich sein' Grabstein
Spring aus dem Jet raus und in den Spa rein
Ich glaube, heute wird es mehr als nur ein Glas Wein, Baby, Baby

(Ooh)
(Ooh, ooh)

Kommt erst der Weißwein oder der Heartbreak?
Kommt erst der Heartbreak oder der Weißwein?

Kommt erst der Weißwein oder der Heartbreak?
Kommt erst der Heartbreak oder der Weißwein?

Kommt erst der Weißwein oder der Heartbreak?
Kommt erst der Heartbreak oder der Weißwein?

БЕЛОЕ ВИНО И РАЗБИТЫЕ СЕРДЦА

Да

Думаю, было бы куда лучше,
Будь я программистом, а не немецким рэпером.
Ведь ты всё ещё немного сомневаешься,
Когда я ухожу и не беру трубку, ты начинаешь нервничать.

Покупай себе золотые цепи просто так, не на День святого Валентина,
Ведь, в отличие от ценности твоей любви, это всё мелочи.
Моя мама тебя не жалует, как Джастина Бибера,
Мы будем делать детей под электрогитару, маmacita.

Ты говоришь, твоя работа тебя достала,
Потому что ты независимая и у тебя никого нет.
Клянусь, я бы помог тебе, но, к сожалению, не могу
Ничем, кроме того, чем сейчас зарабатываю деньги.

Мне нужна женщина, а не Cardi B,
Хочу идти домой с тобой, а не в "Маритим",
Меня знают все, но на самом деле это у тебя звёздная аура.
Убийство имело место быть, твоя любовь - моё алиби.

Что будет первым: белое вино или разбитое сердце?
Что будет первым: разбитое сердце или белое вино?

Объясни мне, почему мы ссоримся? У меня нет времени на пустую трату времени.
Ты так не похожа на других цыпочек здесь.
Моё терпение лопается быстро, как рисовая бумага,
Но ты учишь меня не терять самообладание каждый раз.

Мои родители расстались после перерезания пуповины.
Мне было не всегда просто, но сегодня у меня корона на наручных часах.
Без биржи труда, просто говорю.

Я мужчина, и я всегда буду сильным для тебя.
Если кто-то нагрубит тебе, я выгравирую на его надгробии его имя.
Выпрыгиваем из самолёта и ныряем в джакузи.
Думаю, сегодня будет больше, чем просто бокал вина, детка, детка.

(О-оу)
(О-оу, о-оу)

Что будет первым: белое вино или разбитое сердце?
Что будет первым: разбитое сердце или белое вино?

Что будет первым: белое вино или разбитое сердце?
Что будет первым: разбитое сердце или белое вино?

Что будет первым: белое вино или разбитое сердце?
Что будет первым: разбитое сердце или белое вино?