Paroles et traduction reezy - LIFE'S NE B****

LIFE'S NE B****

Ich hab' nicht gedacht, dass du die Seiten switcht (Ja, never)
Ich wurde gewarnt, doch zweifelte nicht
An dir oder deiner Loyalität
Doch mein Bruder sagte mir "Life ist 'ne Bitch"
Ich bin jetzt jemand, ich brauche ein'n Stick (Boh-boh)
Ich hab' jetzt ein Kilo auf mei'm Genick (Ice)
Hab' mich kurz verlaufen im Labyrinth
Doch ich schärfe mein'n Sinn und mein'n Instinkt
Ich hätte hör'n soll'n
(Aber man-) Aber manchmal ist mein Herz größer als mein Verstand (Hah)
Manchmal will ich mit dem Kopf durch diе Wand (Durch die Wand)
Ich trippe niemals übеr eine Frau (Never)
Erst wenn du dass lernst, dann bist du ein Mann (Erst dann)
Du hast ein'n großen Mund, sag mir, seit wann?
Gibt nur dein Wort, wenn du auch dahinter steh'n kannst (Kannst)
Denk mit dei'm Kopf, denk nicht mit dei'm Schwanz (Ürgh)
Wie kann's sein, dass du seit neustem so hoch fliegst? (What?)
Ich hab' dich geklärt mit einem Emoji
Ich halte mein Business low-key
Zehn, fünfzig Riesen und rauche ein'n Spliff mit mei'm Broski (Weed)
Ihr seid Profis in Faken wie Nairobi
Falls ich balle, dann wie MJ und Kobe
Der Soundtrack des Lebens ist von Akon – "Lonely"
Für manche von denen bin ich schon ein OG (G)
Meine Worte sind wertvoll, hör zu, wenn ich rede
Ich hoffe, Gott hört mir zu, wenn ich bete (Ich hoffe)
Ich hatte nicht viele Wege
TEENAGER FOREVER war der, den ich wählte
Weißt du, wie viele Nächte ich mich quälte?
Was machen wir nicht alles für die Knete? Heh
Ich hab' noch sehr große Pläne
Siebenstellig ist verglichen damit wenig (Nein)
Ich hab' nicht gedacht, dass du die Seiten switcht
Ich wurde gewarnt, doch zweifelte nicht (No)
An dir oder deiner Loyalität
Doch mein Bruder sagte mir, "Life ist 'ne Bitch"
Ich bin jetzt jemand, ich brauche ein'n Stick (Boh-boh)
Ich hab' jetzt ein Kilo auf mei'm Genick (Ice)
Hab' mich kurz verlaufen im Labyrinth
Doch ich schärfe mein'n Sinn und mein'n Instinkt
Ich hab' nicht gedacht, dass du die Seiten switcht (Ja, never)
Ich wurde gewarnt, doch zweifelte nicht (No)
An dir oder deiner Loyalität
Doch mein Bruder sagte mir, "Life ist 'ne Bitch"
Ich bin jetzt jemand, ich brauche ein'n Stick (Boh-boh)
Ich hab' jetzt ein Kilo auf mei'm Genick (Ice)
Hab' mich kurz verlaufen im Labyrinth
Doch ich schärfe mein'n Sinn und mein'n Instinkt (Los geht's)
Ja, es stimmt, ich bin Materialist
Ich-ich gebe Acht auf meine Bag, denn (Bag)
Wenn du so hustlen musstest wie wir
Verstehst du, wieso die Patte so schmeckt
(Wieso sie so schmeckt) Ye
Der Family-Pusher, ich wusste, wo die Drugs versteckt sind (Mommy)
SEK im Haus auf Treppen
Sie fixierten mein'n Bruder Malcolm (Fucked up)
Wenn es sein muss, geh' ich back in die Trap
Das könnte passier'n, denn deutscher Rap ist zu chöp
Worüber sie rappen, hab' ich schon mit dreizehn gesehen
Ich schwöre, nein, das ist kein Cap
Deswegen such' ich mein'n Frieden, kein Stress
Gott sei dank bin ich mein eigener Chef
Und lass' mich nicht kommandier'n von irgendei'm Knecht
Die Batzen in der Bag sind gelb so wie Senf
Bester Kunde bei Bottega Veneta
Von Asche zu Patte genau wie Receba
Auf dem Weg machte ich auch ein paar Fehler
Und paar Situationen fickten die Leber
Nur weil du das Spiel kennst
Heißt das nicht, dass du ein Spieler bist
Wenn's um meinen Namen geht, nimm ein Beispiel an mir
Aber wenn es um Ausgaben geht, lieber nicht
Ich hab' nicht gedacht, dass du die Seiten switcht (Ja, never)
Ich wurde gewarnt, doch zweifelte nicht (No)
An dir oder deiner Loyalität
Doch mein Bruder sagte mir, "Life ist 'ne Bitch"
Ich bin jetzt jemand, ich brauche ein'n Stick (Boh-boh)
Ich hab' jetzt ein Kilo auf mei'm Genick (Ice)
Hab' mich kurz verlaufen im Labyrinth
Doch ich schärfe mein'n Sinn und mein'n Instinkt

ЖИЗНЬ — СУКА

Я не думал, что ты переметнёшься на другую сторону (Да, никогда)
Меня предупреждали, но я не сомневался
В тебе или в твоей преданности
Но мой брат сказал мне: "Жизнь — сука"
Теперь я кое-кто, мне нужна пушка (Бах-бах)
Теперь у меня килограмм на шее (Лёд)
Я немного заблудился в лабиринте
Но я обостряю свои чувства и инстинкты
Мне следовало бы послушать
(Но иног-) Но иногда моё сердце больше, чем мой разум (Ха)
Иногда мне хочется пробить головой стену (Сквозь стену)
Я никогда не буду бегать за бабой (Никогда)
Только когда ты это поймёшь, тогда ты станешь мужчиной (Только тогда)
У тебя большой рот, скажи мне, с каких это пор?
Давай слово, только если сможешь его сдержать (Сдержать)
Думай головой, а не членом (Уф)
Как так получилось, что ты теперь высоко летаешь? (Что?)
Я объяснил тебе всё одним эмодзи
Я веду свои дела без лишнего шума
Десять, пятьдесят тысяч и покуриваю косячок со своим братаном (Трава)
Вы профессионалы в фальши, как Найроби
Если я стреляю, то как Джордан и Кобе
Саундтрек жизни — это Akon — "Lonely"
Для некоторых из них я уже OG (G)
Мои слова ценны, слушай, когда я говорю
Надеюсь, Бог слышит меня, когда я молюсь (Надеюсь)
У меня было не так много путей
TEENAGER FOREVER — это тот, который я выбрал
Знаешь, сколько ночей я мучился?
Разве мы не ради денег всё это делаем? Хех
У меня ещё очень большие планы
Семь цифр по сравнению с этим — ничто (Нет)
Я не думал, что ты переметнёшься на другую сторону
Меня предупреждали, но я не сомневался (Нет)
В тебе или в твоей преданности
Но мой брат сказал мне: "Жизнь — сука"
Теперь я кое-кто, мне нужна пушка (Бах-бах)
Теперь у меня килограмм на шее (Лёд)
Я немного заблудился в лабиринте
Но я обостряю свои чувства и инстинкты
Я не думал, что ты переметнёшься на другую сторону (Да, никогда)
Меня предупреждали, но я не сомневался (Нет)
В тебе или в твоей преданности
Но мой брат сказал мне: "Жизнь — сука"
Теперь я кое-кто, мне нужна пушка (Бах-бах)
Теперь у меня килограмм на шее (Лёд)
Я немного заблудился в лабиринте
Но я обостряю свои чувства и инстинкты (Погнали)
Да, это правда, я материалист
Я-я слежу за своей сумкой, потому что (Сумка)
Если бы тебе пришлось так пахать, как нам
Ты бы поняла, почему бабки так сладки на вкус
(Почему они так сладки) Ага
Семейный барыга, я знал, где спрятаны наркотики (Мамочка)
СОБР в доме на лестнице
Они схватили моего брата Малкольма (Вот жесть)
Если придётся, я вернусь в наркобизнес
Это может случиться, потому что немецкий рэп слишком скучный
То, о чём они читают рэп, я видел ещё в тринадцать лет
Клянусь, нет, это не враньё
Поэтому я ищу свой покой, никакого стресса
Слава богу, я сам себе хозяин
И не позволю какому-то придурку мной командовать
Бабки в сумке жёлтые, как горчица
Лучший клиент Bottega Veneta
Из грязи в князи, как и Ресеба
По пути я тоже совершал ошибки
И некоторые ситуации выносили мне мозг
Только потому, что ты знаешь игру
Это не значит, что ты игрок
Если дело касается моего имени, бери с меня пример
Но если дело касается расходов, то лучше не надо
Я не думал, что ты переметнёшься на другую сторону (Да, никогда)
Меня предупреждали, но я не сомневался (Нет)
В тебе или в твоей преданности
Но мой брат сказал мне: "Жизнь — сука"
Теперь я кое-кто, мне нужна пушка (Бах-бах)
Теперь у меня килограмм на шее (Лёд)
Я немного заблудился в лабиринте
Но я обостряю свои чувства и инстинкты