Lay It Out - *repeat repeat traduction en allemand

Lay It Out

I had nothing, could've been forever
staring down and couldn't see

spend my time rubbing dimes together
making something out of me

how does it feel now that you've made it onto solid ground?
everything heals in time, you can't force a clock that's winding down
nothing is real, nothing is wasted if you lay it out

worked my way, nothin' much to offer
still I've got a ways to go
sinking ship, screaming under water
not sure if I'm gonna float

look at my face, look for the exits
the easy way out
the world can't erase the things we created
no need to doubt
how did it taste?
yeah when they chewed me up and spit me out

when the grind becomes an enemy
well you don't have to let it go
never go where they are sending me
'cause they never have to know

Leg es dar

Ich hatte nichts, hätte ewig sein können
Blickte nach unten und konnte nichts sehen

Verbrachte meine Zeit damit, Groschen aneinanderzureiben
Um etwas aus mir zu machen

Wie fühlt es sich an, jetzt wo du festen Boden unter den Füßen hast?
Alles heilt mit der Zeit, du kannst eine Uhr, die abläuft, nicht zwingen
Nichts ist real, nichts ist verschwendet, wenn du es darlegst

Habe mich hochgearbeitet, habe nicht viel zu bieten
Habe aber noch einen weiten Weg vor mir
Sinkendes Schiff, schreiend unter Wasser
Nicht sicher, ob ich oben bleiben werde

Schau mein Gesicht an, such nach den Ausgängen
Dem einfachen Ausweg
Die Welt kann nicht auslöschen, was wir erschaffen haben
Kein Grund zu zweifeln
Wie hat es geschmeckt?
Ja, als sie mich zerkaut und ausgespuckt haben

Wenn die Schufterei zum Feind wird
Nun, du musst es nicht loslassen
Ich gehe nie dorthin, wohin sie mich schicken
Denn sie müssen es niemals erfahren