She Doesn't Like to Go on the Internet - *repeat repeat traduction en russe

She Doesn't Like to Go on the Internet

I'm sure beat down
I'm dying just a little
Dyin' for a little of your company

Maybe you wanna
Little marijuana
Being next to you
Is my ecstasy

All messed up
I can't stop
I couldn't believe you
Or leave you
Read me up and down like a tarot card
Why you always trying to make this hard

Why's it gotta be this hard when we're together
And you take my heart and break it into all these pieces
Why's it always gotta be this hard

Breaking my heart since we first met
Waiting on a breakthrough
She doesn't like to go on the internet
Cause she doesn't wanna reach you, doesn't wanna reach you
Now now now, coming clean now don't mind me
I didn't wanna be the one to hit the ground
I'm stopping when you start
Why you always trying to make this hard

Why's it gotta be this hard when we're together
And you take my heart and break it into all these pieces
Why's it always gotta be this hard

Why's it gotta be this hard when we're together
And you take my heart and break it into all these pieces
Why's it why's it gotta be so hard

Она не любит выходить в интернет

Я так измотан,
Я понемногу умираю,
Умираю от тоски по твоему обществу.

Может, ты хочешь
Немного марихуаны?
Быть рядом с тобой —
Это мой экстаз.

Всё запутано,
Я не могу остановиться,
Не мог поверить тебе
Или оставить тебя.
Читаешь меня сверху донизу, как карту таро,
Почему ты всегда усложняешь?

Почему всё так сложно, когда мы вместе?
Ты берёшь моё сердце и разбиваешь на осколки,
Почему всегда так сложно?

Разбиваешь сердце с самой первой встречи,
Жду прорыва.
Она не любит выходить в интернет,
Не хочет с тобой связываться, не хочет связываться.
Сейчас, сейчас, признаюсь, не смотри на меня,
Я не хотел быть тем, кто рухнет,
Я останавливаюсь, когда ты начинаешь,
Почему ты всегда усложняешь?

Почему всё так сложно, когда мы вместе?
Ты берёшь моё сердце и разбиваешь на осколки,
Почему всегда так сложно?

Почему всё так сложно, когда мы вместе?
Ты берёшь моё сердце и разбиваешь на осколки,
Почему, почему должно быть так сложно?