robdbloc - Airways - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction robdbloc - Airways




Airways
Airways
Montreuil, Airways Je péra sous haze Ride sans Waze
Montreuil, Airways I'm wandering under the haze Riding without Waze
Faire la maille j'ai 400 ways Montreuil, Airways
Making money, I got 400 ways Montreuil, Airways
Je péra sous haze Ride sans Waze
I'm wandering under the haze Riding without Waze
Faire la maille j'ai 400 raisons
Making money, I got 400 reasons
Départ de CDG
Departure from CDG
Comme d'hab je voyage léger Pour la ride ou les projets
As usual, I travel light For the ride or the projects
J'étais pas si loin de décrocher
I wasn't that far from giving up
Quelques raisons de me tirer d'ici
A few reasons to get me out of here
Je pète les plombs comme dirait Disiz
I'm losing it as Disiz would say
T'façon rien n'est irréversible
Anyway, nothing is irreversible
Il me faut terrasse avec vue et piscine
I need a terrace with a view and a pool, baby
Dans le coin c'est grillé
Around here it's impossible
Toujours le même ciel gris
Always the same gray sky
Regarde vers les étoiles comme si elles brillaient
Look at the stars as if they were shining
Ma go est à genoux comme si elle priait
My girl is on her knees as if she's praying
Pas encore réussi
Not successful yet
Mais je préfère traîner même fauché dans les rues d'NYC Shit
But I prefer to hang out even broke in the streets of NYC Shit
Je reviendrai avec ma paye fois fois dix
I'll come back with my pay times ten
C'est pas étouffant comme chez oim
It's not suffocating like back home
Même si c'est bétonné comme chez oim
Even if it's concrete like back home
J'apprécie la vue depuis les rooftops
I appreciate the view from the rooftops
Les virées nocturnes
The night trips
Rien de précis t'as vu moi j'écris sous drogue
Nothing specific, you see, I write high
Entre un docu, un film de boule
Between a documentary, a dirty movie
La nuit debout rébou
The night is young again
Comme si y'a pas de meilleures manières de penser à d'autres trucs
As if there's no better way to think about other things
Montreuil, Airways Je péra sous haze Ride sans Waze
Montreuil, Airways I'm wandering under the haze Riding without Waze
Faire la maille j'ai 400 ways Montreuil, Airways
Making money, I got 400 ways Montreuil, Airways
Je péra sous haze
I'm wandering under the haze
Café allongé plus que deux croissants
Long coffee, more than two croissants
Je descends dans le lobby un peu de patience
I go down to the lobby, a little patience
Je suis en ride dans le sud de la France
I'm on a ride in the south of France
Rarement pressé de rentrer dans le neuf trois-cent
Rarely in a hurry to go back to the 9300
J'me tire à droite, à gauche
I'm going right, left
Pas compliqué sur le choix pour la gov'
Not complicated on the choice for the crib
Tant que ça contient tout le squad et qu'elle squatte
As long as it fits the whole squad and she stays
Voir il se passe quoi sur la côte
See what's happening on the coast
Ouais respirer un autre air je le ressens
Yeah, breathe another air, I feel it
Même quand je tire sur un cône
Even when I'm hitting a cone
Pas peur de la mort
Not afraid of death
La ville est rapide et son coeur bat fort
The city is fast and its heart beats strong
Je navigue en ratpi dans la tête c'était Pearl Harbor
I navigate in the trap, in my head it was Pearl Harbor
Je fréquente des ballers et des lascars broke
I hang out with ballers and broke thugs
On dépense nos dollars dans des baskets trop chères
We spend our dollars on expensive sneakers
Pas tellement d'artifices on veut rentrer de vacances
Not a lot of fuss, we want to come back from vacation
Pour planifier les prochaines
To plan the next ones
Montreuil, Airways Je péra sous haze Ride sans Waze
Montreuil, Airways I'm wandering under the haze Riding without Waze
Faire la maille j'ai 400 ways Montreuil, Airways
Making money, I got 400 ways Montreuil, Airways
Je péra sous haze Ride sans Waze
I'm wandering under the haze Riding without Waze
Faire la maille j'ai 400 raisons
Making money, I got 400 reasons






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.