Paroles et traduction robdbloc - Pourquoi

Pourquoi

(Fuck)
Pourquoi tu fais cette tête? (Pourquoi?)
Quand j'pull up avec sept frères (shit)
Toujours là pour faire cette fresh (shit, han)
Fais pas cette tête
Un coup d'œil de travers envers ces traîtres (héhé)
On traite pas avec ces traîtres (nah)
Zéro casquette sur le texte (nan, zéro)
Le cerveau crame sept sur sept (wouh)

Débite comme un grossiste même si j'ai un prénom d'ien-cli
Pour ball, j'attends d'avoir le compte remplit
Pour l'instant j'suis dans le métro sans clim' (sa mère)
Ouais, beaucoup de gens pour qui j'donne pas un fuck
Si j'remets pas ta gueule c'pas ma faute (ouais, c'pas ma faute)
Et t'as peut-être rien d'un faux, mais tant qu'j'ai pas l'info, toi, t'auras pas d'info (hey)
J'regarde au store, beaucoup trop d'porcs, dehors tout s'assombrit
J'fais mon sport, j'remonte au score, hustle déjà 11 piges
Full black, dégaine de casseur, scred comme un passeur
J'pourrais finir la rée-soi dans l'bled de ta sœur à jouer les masseurs (ouais)

Toi, on t'a pas sonné, les trophées ça compte
J'suis pas moins passionné, mes auditeurs
C'est mes actionnaires
À chaque son j'vends mes parts, donc j'les ai fractionnées (ouais)
Au détail comme le crack de la colline
Moi j'parle que d'gows et d'gamberge
Sentimentale comme Oly
Mais son body m'rend bête comme Cody Lambert (hé, hé, hé, wouah let's go)

Pourquoi tu fais cette tête? (Hein)
Quand j'pull up avec sept frères (sept)
Toujours là pour faire cette fresh (ouais, ouais, han)
Fais pas cette tête (cette shit)
Un coup d'œil de travers envers ces traîtres (hé)
On traite pas avec ces traîtres (jamais, han)
Zéro casquette sur le texte (ouais zéro)
Le cerveau crame sept sur sept (wouah)

Faudrait que j'pense à bloquer WhatsApp
Dealer me d'mande si j'veux Caroline
J'lui réponds que j'les gère toutes, peu importe leur patronyme
J'suis toujours à côté d'la plaque (fuck)
Ici y a de quoi te rendre paro (wouah)

J'pense à d'autres choses quand j'baraude
Le soleil de Faro, ma condition d'charo
Pas inquiet tant que j'me lève pas sans l'barreau (wouah)
Zéro caprice de bourge
On va tout chercher nous-même, y compris les emmerdes
Va savoir le rapport, mais j'connais autant de blases de rappeurs que d'actrices de boules
Ouais, j'apprends d'mes erreurs, j'évite les chromes

J'viens juste de graille, mais j'ai vite les crocs
Pas encore prêt pour la rubrique nécro, mon premier disque d'or a pris l'métro
Hustle, Bac+11 (11)
Hé, j'suis pas l'plus con mais j'espère qu'c'est pas sur moi qu'tu comptes (ouais)
Quatre du mat' dans la tête, j'ai pas qu'du plomb
Ouais, hustle, Bac+11 (11)
Hé, j'suis pas l'plus con mais j'espère qu'c'est pas sur moi qu'tu comptes
Quatre du mat' dans la tête j'ai pas qu'du plomb (hé, hé, hé, wouah, let's go)

Fuck
Pourquoi tu fais cette tête? (Hein)
Quand j'pull up avec sept frères (sept)
Toujours là pour faire cette fresh (ouais, ouais, han)
Fais pas cette tête (cette shit)
Un coup d'œil de travers envers ces traîtres (hé)
On traite pas avec ces traîtres (jamais, han)
Zéro casquette sur le texte (ouais zéro)
Le cerveau crame sept sur sept (hé)

Why

(Fuck)
Why you making that face? (Why?)
When I pull up with seven brothers (shit)
Always here to make that fresh (shit, huh)
Don't make that face
A sidelong glance towards these traitors (hehe)
We don't deal with these traitors (nah)
Zero cap on the text (nah, zero)
Brain frying seven days a week (whoa)

Spit like a wholesaler even though I have a preppy name
To ball, I'm waiting to have a full account
For now I'm on the subway with no AC (damn)
Yeah, a lot of people I don't give a fuck about
If I don't remember your face it's not my fault (yeah, it's not my fault)
And you might not be fake, but as long as I don't have the info, you won't have any info (hey)
I look at the store, way too many pigs, outside everything is getting dark
I do my sport, I'm catching up, hustling for 11 years already
Full black, thug look, discreet like a smuggler
I could end the evening in your sister's town playing masseuse (yeah)

You, we didn't call you, trophies matter
I'm no less passionate, my listeners
They are my shareholders
With every track I sell my shares, so I split them up (yeah)
Retail like crack from the hill
Me, I only talk about girls and thoughts
Sentimental like Oly
But her body makes me wild like Cody Lambert (hey, hey, hey, whoa, let's go)

Why you making that face? (Huh)
When I pull up with seven brothers (seven)
Always here to make that fresh (yeah, yeah, huh)
Don't make that face (that shit)
A sidelong glance towards these traitors (hey)
We don't deal with these traitors (never, huh)
Zero cap on the text (yeah, zero)
Brain frying seven days a week (whoa)

I should think about blocking WhatsApp
Dealer asks me if I want Caroline
I tell him I manage them all, no matter their surname
I'm always off the mark (fuck)
Here there's enough to make you crazy (whoa)

I think about other things when I'm strolling
The sun of Faro, my pimp condition
Not worried as long as I don't wake up without the iron (whoa)
Zero bourgeois whims
We'll get everything ourselves, including the trouble
Go figure the connection, but I know as many rapper names as pornstar names
Yeah, I learn from my mistakes, I avoid the chromes

I just ate, but I'm quickly getting hungry
Not ready for the obituary section yet, my first gold record took the subway
Hustle, 11 years of experience (11)
Hey, I'm not the dumbest but I hope you're not counting on me (yeah)
Four in the morning in my head, I don't just have lead
Yeah, hustle, 11 years of experience (11)
Hey, I'm not the dumbest but I hope you're not counting on me
Four in the morning in my head I don't just have lead (hey, hey, hey, whoa, let's go)

Fuck
Why you making that face? (Huh)
When I pull up with seven brothers (seven)
Always here to make that fresh (yeah, yeah, huh)
Don't make that face (that shit)
A sidelong glance towards these traitors (hey)
We don't deal with these traitors (never, huh)
Zero cap on the text (yeah, zero)
Brain frying seven days a week (hey)