Firework (feat. Hoshie Star) - roninkys traduction en allemand

Firework (feat. Hoshie Star)

At the park, in the dark with you
I'd cry for you, I'd lie for you
Watch the fireworks pop with you
And be with you, I'll stay with you

A-A-At the park, in the dark with you
I'd cry for you, I'd lie for you (for you)
Watch the fireworks pop with you
And be with you, I'll stay with you (with you)
Cause baby you're a firework (you're a firework)
Come one show them what you're worth
Make them go awe
Awe, awe, awe
A-A-A-A-A-A-A-A-Awe

Cause baby you're a firework
Come on let your colours burst
Girl I know that I'm the worst
But you should know that you come first
Don't you know my life's hard, I pop another 30
Sippin' on this mud, yeah you know my cup is dirty
I can't help your pain baby, don't you know I'm hurting
Blood stains on my shirt and it looks like fuckin' Shirley

A-A-At the park, in the dark with you
I'd cry for you, I'd lie for you (for you)
Watch the fireworks pop with you
And be with you, I'll stay with you (with you)
Cause baby you're a firework (you're a firework)
Come one show them what you're worth
Make them go awe
Awe, awe, awe
A-A-A-A-A-A-A-A-Awe

Feuerwerk (feat. Hoshie Star)

Im Park, im Dunkeln mit dir
Ich würde für dich weinen, ich würde für dich lügen
Sehe mit dir das Feuerwerk knallen
Und bin bei dir, ich bleibe bei dir

I-I-Im Park, im Dunkeln mit dir
Ich würde für dich weinen, ich würde für dich lügen (für dich)
Sehe mit dir das Feuerwerk knallen
Und bin bei dir, ich bleibe bei dir (bei dir)
Denn Baby, du bist ein Feuerwerk (du bist ein Feuerwerk)
Komm schon, zeig ihnen, was du wert bist
Bring sie zum Staunen
Ah, ah, ah
A-A-A-A-A-A-A-A-A-Ah

Denn Baby, du bist ein Feuerwerk
Komm schon, lass deine Farben explodieren
Mädchen, ich weiß, dass ich der Schlimmste bin
Aber du solltest wissen, dass du an erster Stelle stehst
Weißt du nicht, dass mein Leben hart ist, ich werfe noch eine 30er ein
Schlürfe diesen Dreck, ja, du weißt, mein Becher ist schmutzig
Ich kann deinen Schmerz nicht lindern, Baby, weißt du nicht, dass ich leide
Blutflecken auf meinem Shirt und es sieht aus wie verdammtes Shirley

I-I-Im Park, im Dunkeln mit dir
Ich würde für dich weinen, ich würde für dich lügen (für dich)
Sehe mit dir das Feuerwerk knallen
Und bin bei dir, ich bleibe bei dir (bei dir)
Denn Baby, du bist ein Feuerwerk (du bist ein Feuerwerk)
Komm schon, zeig ihnen, was du wert bist
Bring sie zum Staunen
Ah, ah, ah
A-A-A-A-A-A-A-A-A-Ah