Paroles et traduction roninkys - My Little Angel (feat. Hoshie Star)

My Little Angel (feat. Hoshie Star)

Lb66
Lovbug
Your ice cold lips let me give them a kiss
I'll light you a candle, might light up a spliff

Percy in my face, get away
Watch me shatter and decay
We're not the same
No it's not okay
Don't fade away
I'll fade into you
My little angel
I'll fade back to grey

I've been going up, but I'm down, down, down
Nothing feels the same now that you're not around
Nothing feels okay, watch me fall to the ground
But I just can't get up, I'm missing, not found
I've been going up, but I'm down, down, down
Nothing feels the same now that you're not around
Nothing feels okay, watch me fall to the ground
But I just can't get up, I'm missing, not found

Your ice cold lips let me give them a kiss
Flowers at your grave, why'd it end up like this
I'll light you a candle, might light up a spliff
You light up my world, now it's all turned to shit

It's turned rotten, it's turned bad
But you know I can't be sad
All the moments that we had
Looking back I'm really glad
Wish I could go back to the past
Just to do it all again
Live and die for my friends
I cant quit 'til we in that Benz
And I know I'll see you there
I might go MIA
Just to see who really cares
Perfect path call it fate
I do it all in good taste
Smile shines on your face
And I miss you way too much
Please tell me you're awake

Percy in my face, get away
Watch me shatter and decay
We're not the same
No it's not okay
Don't fade away
I'll fade into you
My little angel
I'll fade back to grey

Мой маленький ангел (совместно с Hoshie Star)

Lb66
Возлюбленная
Твои ледяные губы, позволь мне поцеловать их,
Я зажгу тебе свечу, а может, и косяк.

Перкосет перед глазами, прочь с дороги,
Смотри, как я рассыпаюсь и гнию.
Мы не одинаковы,
Нет, всё не в порядке.
Не исчезай,
Я растворюсь в тебе,
Мой маленький ангел,
Я снова стану серым.

Я поднимался всё выше, но теперь падаю, падаю, падаю вниз,
Ничто не кажется прежним без тебя,
Всё не так, смотри, как я падаю на землю,
Но я просто не могу подняться, меня не найти, я потерян.
Я поднимался всё выше, но теперь падаю, падаю, падаю вниз,
Ничто не кажется прежним без тебя,
Всё не так, смотри, как я падаю на землю,
Но я просто не могу подняться, меня не найти, я потерян.

Твои ледяные губы, позволь мне поцеловать их,
Цветы на твоей могиле, почему всё так закончилось?
Я зажгу тебе свечу, а может, и косяк,
Ты освещала мой мир, а теперь всё превратилось в дерьмо.

Всё сгнило, всё плохо,
Но ты знаешь, я не могу грустить.
Все моменты, что у нас были,
Оглядываясь назад, я действительно рад.
Хотел бы я вернуться в прошлое,
Просто чтобы пережить всё снова.
Жить и умереть за своих друзей,
Я не остановлюсь, пока мы не будем в том самом Мерседесе,
И я знаю, что увижу тебя там.
Может, я пропаду без вести,
Просто чтобы увидеть, кому я небезразличен.
Идеальный путь, называй это судьбой,
Я делаю всё со вкусом.
Улыбка сияет на твоём лице,
И я слишком по тебе скучаю,
Пожалуйста, скажи мне, что ты проснулась.

Перкосет перед глазами, прочь с дороги,
Смотри, как я рассыпаюсь и гнию.
Мы не одинаковы,
Нет, всё не в порядке.
Не исчезай,
Я растворюсь в тебе,
Мой маленький ангел,
Я снова стану серым.