Paroles et traduction s0cliché - You and I

You and I

Love is deaf
Love is dumb
Love is blind
You and i

Love is blind and you don't see a thing
I'm turning out the lights tryna fall asleep
I don't wanna fight are you hearing me?
I never knew that love was deaf too
Love is blind and you don't see a thing
I'm turning out the lights tryna fall asleep
I don't wanna fight are you hearing me?
I never knew that love was deaf too

I been grinding, finding out that time is what it takes
To mend these wounds that make us break
Feels like each day is another love
Keep biting my tongue till I taste blood
Use that same blood to cure my ink
Sometimes I fear we're faking fate
But I can't tell you anything I think
I'm starting to drink
I'm starting to pour
I'm feeling my face
Don't feel it no more
I lost my way
I lost true north
You shred my sails
But I'm pressing forward
Eye of the storm
Girl, why do you storm?
Lord, get me ashore for I need reformed
Or maybe I'm born to suffer great fortunes
I can't pay more dues if you so fore-choose

But it's been a long night
Been a long day
And you play the right games
Yeah, you play the right games
So I'm rolling the dice tryna say the right things
Shit, it's sunny outside but she make me feel rain

Love is deaf
Love is dumb
Love is blind
You and i
Love is deaf
Love is dumb
Love is blind
You and i

Love is blind and you don't see a thing
I'm turning out the lights tryna fall asleep
I don't wanna fight are you hearing me?
I never knew that love was deaf too
Love is blind and you don't see a thing
I'm turning out the lights tryna fall asleep
I don't wanna fight are you hearing me?
I never knew that love was deaf too

Love is deaf, love is dumb, love is blind
I try to fight, try to run, try to hide
I'm getting numb, getting drunk, getting high
I fell in love when true love was a lie
Love is deaf, love is dumb, love is blind
I try to fight, try to run, try to hide
I'm getting numb, getting drunk, getting high
I fell in love when true love was a lie

But it's been a long night
Been a long day
And you play the right games
Yeah, you play the right games
So I'm rolling the dice tryna say the right things
Shit, it's sunny outside but she make me feel rain

Toi et moi

L'amour est sourd
L'amour est bête
L'amour est aveugle
Toi et moi

L'amour est aveugle et tu ne vois rien
J'éteins les lumières en essayant de m'endormir
Je ne veux pas me battre, tu m'entends ?
Je ne savais pas que l'amour était aussi sourd
L'amour est aveugle et tu ne vois rien
J'éteins les lumières en essayant de m'endormir
Je ne veux pas me battre, tu m'entends ?
Je ne savais pas que l'amour était aussi sourd

J'ai trimé, j'ai découvert que le temps, c'est ce qu'il faut
Pour panser ces blessures qui nous font craquer
On dirait que chaque jour est un nouvel amour
Je continue à me mordre la langue jusqu'à goûter le sang
J'utilise ce même sang pour guérir mon encre
Parfois, j'ai peur que l'on simule le destin
Mais je ne peux rien te dire de ce que je pense
Je commence à boire
Je commence à verser
Je sens mon visage
Je ne le sens plus
J'ai perdu mon chemin
J'ai perdu le nord
Tu déchires mes voiles
Mais j'avance
Œil du cyclone
Chérie, pourquoi tu fais un cyclone ?
Seigneur, ramène-moi à terre, j'ai besoin de me reformer
Ou peut-être que je suis né pour souffrir de grandes fortunes
Je ne peux pas payer plus de cotisations si tu décides ainsi

Mais ça fait une longue nuit
Ça fait une longue journée
Et tu joues bien
Oui, tu joues bien
Alors je joue aux dés en essayant de dire les bonnes choses
Merde, il fait beau dehors mais tu me fais sentir la pluie

L'amour est sourd
L'amour est bête
L'amour est aveugle
Toi et moi
L'amour est sourd
L'amour est bête
L'amour est aveugle
Toi et moi

L'amour est aveugle et tu ne vois rien
J'éteins les lumières en essayant de m'endormir
Je ne veux pas me battre, tu m'entends ?
Je ne savais pas que l'amour était aussi sourd
L'amour est aveugle et tu ne vois rien
J'éteins les lumières en essayant de m'endormir
Je ne veux pas me battre, tu m'entends ?
Je ne savais pas que l'amour était aussi sourd

L'amour est sourd, l'amour est bête, l'amour est aveugle
J'essaie de me battre, j'essaie de courir, j'essaie de me cacher
Je deviens engourdi, je me saoule, je me drogue
Je suis tombé amoureux alors que le vrai amour était un mensonge
L'amour est sourd, l'amour est bête, l'amour est aveugle
J'essaie de me battre, j'essaie de courir, j'essaie de me cacher
Je deviens engourdi, je me saoule, je me drogue
Je suis tombé amoureux alors que le vrai amour était un mensonge

Mais ça fait une longue nuit
Ça fait une longue journée
Et tu joues bien
Oui, tu joues bien
Alors je joue aux dés en essayant de dire les bonnes choses
Merde, il fait beau dehors mais tu me fais sentir la pluie