s1rk - OCTOBER 2ND - traduction des paroles en français

Paroles et traduction s1rk - OCTOBER 2ND




OCTOBER 2ND
2 OCTOBRE
Mmm mmm aight gimme this shit
Mmm mmm OK donne-moi ce truc
I gotta run it back
Je dois recommencer
All of these hoes on my lap
Toutes ces salopes sur mes genoux
Talking that shit you get smacked
Tu parles mal, tu te fais gifler
They get mad cause I'm sipping the act
Elles sont en colère parce que je sirote l'acte
Yeah I buy a 40 I pour up the do
Ouais, j'achète une 40, je verse le deux
The Galaxy you can see stars in the roof
Le Galaxy, tu peux voir les étoiles dans le toit
Bad bitch wanna fuck but I never want to
Mauvaise garce veut baiser, mais je ne veux jamais
Yeah I got the booze and the number one took it
Ouais, j'ai l'alcool et le numéro un l'a pris
I got the tickets you gon be missing
J'ai les billets, tu vas les manquer
These bitches always be tripping
Ces salopes déconnent toujours
Life threw me a fucking rod so I started fishing
La vie m'a jeté une putain de canne à pêche, alors j'ai commencé à pêcher
I'm running the game like no intermission
Je dirige le jeu sans interruption
And I make that money while I'm taking a piss
Et je gagne cet argent pendant que je pisse
And I sold out my show when I ran out of tickets
Et j'ai vendu mon spectacle quand j'étais à court de billets
Any clothes that I want? No I just pick it
N'importe quel vêtement que je veux ? Non, je le choisis juste
My heart been broke ion think you could fix it
Mon cœur est brisé, je ne pense pas que tu puisses le réparer
I just been getting bout all of the cash
Je viens juste de recevoir tout l'argent
Fucking that bitch when I dip going spaz
Je baise cette salope quand je plonge, je deviens fou
And she on the block like that boy, Steve Nash
Et elle est dans le quartier comme ce mec, Steve Nash
One bag for a gram know that boy get finessed
Un sac pour un gramme, je sais que ce mec se fait arnaquer
Imma shoot up your car in an all black vest
Je vais tirer sur ta voiture dans un gilet pare-balles noir
Bitches be bugging you know what it is
Les salopes te font chier, tu sais ce que c'est
We robbing your crib, and we leaving a mess
On cambriole ta baraque, et on laisse un bordel
I'm a take off my shoes and run like 30 laps
Je vais enlever mes chaussures et courir 30 tours
I've been all on the track
J'ai été partout sur la piste
I don't sell no Coke but I sell all the crack
Je ne vends pas de cocaïne, mais je vends tout le crack
Bro, these bitches be bugging don't know how to act
Mec, ces salopes déconnent, elles ne savent pas comment se comporter
And me, I'm just sipping the wok hard plat
Et moi, je sirote juste le wok dur plat
But me got the double cup
Mais moi, j'ai le double gobelet
I got two bitches they bust it up
J'ai deux salopes, elles le cassent
Counting bands, while I get my haircut
Je compte les billets pendant que je me fais couper les cheveux
No solar, I'ma get my flare up
Pas de solaire, je vais avoir mon coup de soleil
We just be popping you know we insane
On est juste en train de péter les plombs, tu sais qu'on est fous
I shoot that boy in his motherfucking brain
Je tire sur ce mec dans son putain de cerveau
And we just been running this shit like a train
Et on gère ce truc comme un train
Lil fuck boy bet I know where you stay
Petit enfoiré, je parie que je sais tu habites
And I've been so fly like a motherfucking plane
Et j'ai été si haut comme un putain d'avion
No cockpit aerobics I've been on my main
Pas d'aérobic dans le cockpit, j'ai été sur mon principal
No, you can't bang with us
Non, tu ne peux pas traîner avec nous
If you ain't in the gang, can't hang with us
Si tu n'es pas dans le gang, tu ne peux pas traîner avec nous
Got wood pack smoking on Angel dust
J'ai un paquet de bois, je fume de la poussière d'ange
And I'm bout to stack all my cake to the top
Et je suis sur le point d'empiler tout mon gâteau jusqu'en haut
I gotta get up, gotta get up, gotta get up
Je dois me lever, je dois me lever, je dois me lever
All these hoes can't show like us
Toutes ces salopes ne peuvent pas se montrer comme nous
I've just been sipping, got purp red guts
Je viens de siroter, j'ai des tripes rouges violettes
And I've been so fly like a Bird nest uh
Et j'ai été si haut comme un nid d'oiseau, euh
And I've been steady coming in first, next what?
Et j'arrive toujours premier, ensuite quoi ?
And I've been wearing all the purp Monclair on God
Et je porte tout le Moncler violet, mon Dieu
We smoking ganja and we get high
On fume du ganja et on plane
That's the only way I know how to get by
C'est la seule façon que je connaisse pour m'en sortir
I ain't talking Juice WRLD but bitch, bye-bye
Je ne parle pas de Juice WRLD, mais salope, au revoir
Cause I no longer need you all up in my life
Parce que je n'ai plus besoin de toi dans ma vie
I've been mixing the Fanta with the dirty Sprite
J'ai mélangé le Fanta avec le Sprite sale
Bad bitch called me 11 PM at night
Une mauvaise garce m'a appelé à 23 heures
And we Sippin elephant, strong pint
Et on sirote de l'éléphant, une forte pinte
Wish I could go back in time before I fucked it up
J'aimerais pouvoir remonter le temps avant de tout gâcher
October 2 was the day to come
Le 2 octobre était le jour à venir
Put a ring in the game i'm married yuh
J'ai mis une bague au doigt, je suis marié, ouais
And I stay with the gang we scary, huh
Et je reste avec le gang, on fait peur, hein
A keep it lit like a flame when I touch the fire
Je le garde allumé comme une flamme quand je touche le feu
Told the bitch I never cheated. She called me a liar.
J'ai dit à la salope que je n'avais jamais triché. Elle m'a traité de menteur.
Bad bitch, but she flat like an old tire
Mauvaise garce, mais elle est plate comme un vieux pneu
We ran out of electricity, like an old wire
On a manqué d'électricité, comme un vieux fil
Fat ass but she fake imma put it on my plate still
Gros cul mais elle est fausse, je vais quand même le mettre dans mon assiette
Imma really fuck imma ask "can we mate still?"
Je vais vraiment baiser, je vais demander "on peut encore s'accoupler ?"
I do what I want. I don't give a fuck how they feel
Je fais ce que je veux. Je me fous de ce qu'ils ressentent
Oh, they really wanna take it up with me to keep it real
Oh, ils veulent vraiment s'en prendre à moi pour que ça reste réel
I've been Sippin purple "Danny, how you feel?"
Je sirote du violet "Danny, comment tu te sens ?"
And I've been stacking bread bout to hit a mil
Et j'ai empilé du pain, je suis sur le point d'atteindre un million
Snatch it kill bout to fuck a milf
Attrape-le, tue-le, sur le point de baiser une milf
Then we getting to the bread like aye
Puis on arrive au pain comme ça
Stack a bitch on my dick bitch I'm bout to catch a case
Empile une salope sur ma bite, je suis sur le point d'avoir des ennuis
I'm just playing I'm a run up shoot that pussy in the face
Je plaisante, je vais courir et lui tirer une balle dans la gueule
And I've been trying to tell her come over put pussy on my waist
Et j'essaie de lui dire de venir mettre sa chatte sur ma taille
Home-run, first base, ain't no hero, I got capes
Coup de circuit, premier but, pas de héros, j'ai des capes





Writer(s): Kris Manning


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.