Paroles et traduction sadeyes - core

core

Sometimes I'm stressed, I bet you guessed
You find it hard to ignore
You have my back when I'm so sad
My head's been deep in the floor
I thought I knew where this was headed
But I've been here before
Now I'm too scared to move on
I've been shook to the core

I guess that's how it goes now, I've been on the road now
I can't even breathe
I guess that's how it goes now, I've been on my own now
I can finally see

Take my heart until it breaks
I'll wipe the tears off of your face
I'll do whatever it might takе
To make you happier and safe
And when I wake up to pain
I don't know how much I take
But I know it's not enough
I'll smoke until I go insane

Sometimes I'm stressed, I bet you guessed
You find it hard to ignore
You have my back when I'm so sad
My head's been deep in the floor
I thought I knew where this was headed
But I've been here before
Now I'm too scared to move on
I've been shook to the core

I guess that's how it goes now, I've been on the road now
I can't even breathe
I guess that's how it goes now, I've been on my own now
I can finally see

ядро

Иногда я испытываю стресс, уверен, ты догадалась
Тебе трудно это игнорировать
Ты прикрываешь мне спину, когда мне так грустно
Я глубоко погружен в свои мысли
Я думал, что знаю, к чему это приведет
Но я уже был здесь раньше
Теперь я слишком напуган, чтобы двигаться дальше
Я был потрясен до глубины души

Думаю, сейчас все идет именно так, я был в пути.
Я даже дышать не могу
Думаю, теперь все обстоит именно так, я был сам по себе.
Наконец-то я могу видеть

Возьми мое сердце, пока оно не разобьется.
Я вытру слезы с твоего лица.
Я сделаю все, что в моих силах,
Чтобы сделать тебя счастливее и в безопасности
И когда я проснусь, мне будет больно.
Я не знаю, сколько я принимаю
Но я знаю, что этого недостаточно
Я буду курить, пока не сойду с ума

Иногда я испытываю стресс, бьюсь об заклад, ты догадалась
Тебе трудно это игнорировать
Ты прикрываешь мне спину, когда мне так грустно
Моя голова была глубоко в полу
Я думал, что знаю, к чему это приведет
Но я уже бывал здесь раньше
Теперь я слишком напуган, чтобы двигаться дальше
Я потрясен до глубины души

Я думаю, вот как это происходит сейчас, я был в пути
Я даже не могу дышать
Я думаю, вот как это происходит сейчас, я был предоставлен самому себе
Я наконец-то вижу