Paroles et traduction sajou no hana - 目蓋の裏(TV ver.)

贅沢な悩みはいつも
向こうの幸せな人
なにも差し出すような
価値のあるモノはないみたい
見飽きていた記憶 砂嵐で消した
まばたきさえも今じゃただ五月蠅過ぎて
乾く瞳は掠れた
善か悪かわからなくなって眠りに落ちた
細い綱を渡って
そっちの役やりたいな
結局怖がるばっかで
妄想して足は止まっていた
欲しかったのは些細なセリフで
まばたき何故か妙に止まらなくなって
閉じた目蓋を見つめた
どれが僕かわからなくなって理想映した
まばたきさえも今じゃただ五月蠅過ぎて
乾く瞳は掠れた
善か悪かわからなくなって眠りに落ちた
まばたき何故か妙に止まらなくなって
閉じた目蓋を見つめた
どれが僕かわからなくなって理想映した
遠い夢から覚め
君と視線が合った

Роскошь-это всегда неприятности.
Счастливые люди вон там
я не хочу тебе ничего давать.
не думаю, что здесь есть что-то ценное.
я устал видеть, как мои воспоминания стирает песчаная буря.
даже мгновение ока - это всего лишь миг, пролетевший мимо мая.
мои глаза Сухи.
я заснул, потому что не знал, хорошо это или плохо.
Поперек узкого поводка
я хочу сыграть твою роль.
в конце концов, мне было страшно.
я был в бреду, и мои ноги остановились.
что мне было нужно, так это короткая строчка.
мгновение ока как-то странно остановилось.
я уставился на закрытую крышку.
я не знаю, кто из них-я, поэтому я думал, что это мой идеал.
даже мгновение ока - это всего лишь миг, пролетевший мимо мая.
мои глаза Сухи.
я заснул, потому что не знал, хорошо это или плохо.
мгновение ока как-то странно остановилось.
я уставился на закрытую крышку.
я не знаю, кто из них-я, поэтому я думал, что это мой идеал.
Очнись от далекого сна.
я встретил тебя.