ライトダンス - YSST Remix 2015 (Remixed by Yoshinori Sunahara) - sakanaction traduction en allemand

ライトダンス - YSST Remix 2015 (Remixed by Yoshinori Sunahara)

手に不安 握り見た景色がデジャヴした 夜が来た 街の裏
せらせら なびく服で今僕は吠えた よりサイケな街の裏

花曇り 夢の街 でも明日が見えなくて
人の波 まるで海 でも明日が見えなくて

手に不安 握り見た空には落ち葉焚 夜が来た 街の向こう
せらせら 流れる川から僕は吠えた よりサイケな街の向こう

窓は海 風の街 でも明日が見えなくて
坂の上 白い家 でも明日が見えなくて

Licht Tanz - YSST Remix 2015 (Remixed by Yoshinori Sunahara)

Mit Unruhe in der Hand, sah ich die Szene, Déjà-vu kam über mich, Nacht brach an, hinter der Stadt,
In flatternden Kleidern heulte ich jetzt, psychedelischer denn je, hinter der Stadt.

Blumenwolken, Traumstadt, doch ich seh kein Morgen,
Menschenstrom, fast wie Meer, doch ich seh kein Morgen.

Mit Unruhe in der Hand, sah ich am Himmel Laubbrand, Nacht brach an, jenseits der Stadt,
Am fließenden Fluss heulte ich laut, psychedelischer denn je, jenseits der Stadt.

Fenster sind Meer, Stadt voll Wind, doch ich seh kein Morgen,
Haus oben weiß auf dem Hügel, doch ich seh kein Morgen.