茶柱 - sakanactiontraduction en anglais
揺れてる茶柱
A
swaying
tea
pillar
何となく
Without
thinking
見つめて咳した
I
stare
and
cough
ひとりごと
A
soliloquy
子供の頃なら
When
I
was
a
child
ただ泣いてごまかせたのに
I
could
just
cry
and
get
away
with
it
ずっと剥がせずにいた心の瘡蓋
The
scab
on
my
heart
that
I
couldn't
peel
off
ゆっくりとふやけて
Slowly
softens
いつの間にか
And
before
I
know
it
消えてくれたら
It
disappears
揺れてる茶柱
A
swaying
tea
pillar
何もいらないはずなのに
Even
though
I
shouldn't
need
anything
静かな言葉が
A
quiet
word
何となく
Without
thinking
伝わる気がした
Seems
to
convey
something
暑い夜
On
a
hot
night
重なる火花が
Overlapping
sparks
煙の中で揺れていた
Swayed
in
the
smoke
ずっと変わらないと信じてた心は
The
heart
that
I
believed
would
never
change
ゆっくりと擦れては重ね塗り
Slowly
rubs
and
reapplies
傷は消えても
Even
though
the
wound
disappears
揺れてる茶柱
A
swaying
tea
pillar
何もいらないはずなのに
Even
though
I
shouldn't
need
anything
君の夢も見たくないのに
Even
though
I
don't
want
to
see
your
dreams
Évaluez la traduction
1
さよならはエモーション
2 蓮の花 -single version-
3 グッドバイ
4 「聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに」
5 ユリイカ
6 忘れられないの
7 マッチとピーナッツ
8 モス
9 陽炎
10 多分、風。
11 新宝島
12 ユリイカ (Shotaro Aoyama Remix)
13 セプテンバー -東京 version-
14 ナイロンの糸
15 茶柱
16 ワンダーランド
17 セプテンバー -札幌 version-
18 834.194
2 蓮の花 -single version-
3 グッドバイ
4 「聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに」
5 ユリイカ
6 忘れられないの
7 マッチとピーナッツ
8 モス
9 陽炎
10 多分、風。
11 新宝島
12 ユリイカ (Shotaro Aoyama Remix)
13 セプテンバー -東京 version-
14 ナイロンの糸
15 茶柱
16 ワンダーランド
17 セプテンバー -札幌 version-
18 834.194
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.