Paroles et traduction sammy rash - run for your life

run for your life

Yeah, she gon' hold you tight And she'll kiss you goodnight
I know it feels so right Till you wake up and find that
It was all on one side It was all just a lie
Yeah, you should run, run, run Run for your life

She look like trouble, uh That's cause she really is
I know you love her, uh But let me tell you this
She'll take your breath away And take all your time
You think it's heaven But some other guy is next up in line

Just take my expert advice Yeah, you should run, you should hide
Cause she'll be seeing other people Before you leave her behind
You should've seen all of the evil You should read all the signs
Like why she only best friends with guys?

Yeah, she gon' hold you tight And she'll kiss you goodnight
I know it feels so right Till you wake up and find that
It was all on one side It was all just a lie
Yeah, you should run, run, run Run for your life

I know you fell so hard When you look in her eyes
But she gon' leave your scarred with a back full of knife
She'll take it way too far And she'll take all your time
Yeah, you should run, run, run Run for your life

She's lying when she says That you're the only one
She's crying, saying"Baby, no, I'm so in love"
Trust me, I've been there And I've seen that before
Mood is changing like the weather as she storms out the door

But I, I know you'll never leave her cause
I, I didn't want to leave her
She gon' hold you tight And she'll kiss you goodnight
I know it feels so right Till you wake up and find that

It was all on one side It was all just a lie
Yeah, you should run, run, run Run for your life
I know you fell so hard when you look in her eyes
But she gon' leave your scarred With a back full of knife

She'll take it way too far And she'll take all your time
Yeah, you should run, run, run Run for your life

Renn um dein Leben

Ja, sie wird dich fest halten und dich zum Abschied küssen
Ich weiß, es fühlt sich so richtig an, bis du aufwachst und feststellst
Es war alles einseitig, es war alles nur eine Lüge
Ja, du solltest rennen, rennen, rennen, renn um dein Leben

Sie sieht nach Ärger aus, äh, das liegt daran, dass sie es wirklich ist
Ich weiß, du liebst sie, äh, aber lass mich dir das sagen
Sie wird dir den Atem rauben und deine ganze Zeit beanspruchen
Du denkst, es ist der Himmel, aber ein anderer Typ steht schon Schlange

Nimm einfach meinen Expertenrat an, ja, du solltest rennen, du solltest dich verstecken
Denn sie wird andere Leute treffen, bevor du sie verlässt
Du hättest all das Böse sehen sollen, du hättest all die Zeichen lesen sollen
Zum Beispiel, warum sie nur mit Jungs befreundet ist?

Ja, sie wird dich fest halten und dich zum Abschied küssen
Ich weiß, es fühlt sich so richtig an, bis du aufwachst und feststellst
Es war alles einseitig, es war alles nur eine Lüge
Ja, du solltest rennen, rennen, rennen, renn um dein Leben

Ich weiß, du bist ihr total verfallen, wenn du ihr in die Augen schaust
Aber sie wird dich vernarbt zurücklassen, mit einem Rücken voller Messer
Sie wird es zu weit treiben und deine ganze Zeit beanspruchen
Ja, du solltest rennen, rennen, rennen, renn um dein Leben

Sie lügt, wenn sie sagt, dass du der Einzige bist
Sie weint und sagt: "Baby, nein, ich bin so verliebt"
Glaub mir, ich war schon dort und habe das schon erlebt
Ihre Stimmung wechselt wie das Wetter, während sie aus der Tür stürmt

Aber ich, ich weiß, du wirst sie niemals verlassen, denn
Ich, ich wollte sie nicht verlassen
Sie wird dich fest halten und dich zum Abschied küssen
Ich weiß, es fühlt sich so richtig an, bis du aufwachst und feststellst

Es war alles einseitig, es war alles nur eine Lüge
Ja, du solltest rennen, rennen, rennen, renn um dein Leben
Ich weiß, du bist ihr total verfallen, wenn du ihr in die Augen schaust
Aber sie wird dich vernarbt zurücklassen, mit einem Rücken voller Messer

Sie wird es zu weit treiben und deine ganze Zeit beanspruchen
Ja, du solltest rennen, rennen, rennen, renn um dein Leben