Paroles et traduction sammy sorrows - Maddison

Maddison

Yeah, piece of the puzzle, figure it out
Piece of her heart, I want it all now
I want to tell you how I really feel
I want to tell you how that really feels
I wanna see you, make it really real
Yeah, and I feel
In a perfect world I'd be there by your side
I'm not perfect girl, but I'm there by your side
And I'm trying to survive, I live off your time
Got a bullet in my brain and a knife in my spine
When I look in her eyes, I feel fine
You get me high sometimes with those lights
You got me high sometimes with those nights
I don't know where I'm going but I like
This idea that we're gonna be alright
Yeah I know it's all a roll of the dice
In a perfect world I'd be there by your side
I'm not perfect girl, but I'm there by your side
And I'm trying to survive, I live off your time
Got a bullet in my brain and a knife in my spine
When I look in her eyes, I feel fine
You get me high sometimes with those lights
You got me high sometimes with those nights
Don't they know that you can't die twice
(Real shit)

Piece of the puzzle, figure it out
Piece of her heart, I want it all now
I want to tell you how I really feel
I want to tell you how that really feels
I wanna see you, make it really real
Yeah, and I feel
In a perfect world I'd be there by your side
I'm not perfect girl, but I'm there by your side

Мэддисон

Да, кусочек пазла, собери его
Кусочек твоего сердца, я хочу его целиком и сейчас
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую на самом деле
Я хочу рассказать тебе, каково это на самом деле
Я хочу увидеть тебя, сделать это по-настоящему
Да, и я чувствую
В идеальном мире я был бы рядом с тобой
Я не идеален, детка, но я рядом с тобой
И я пытаюсь выжить, я живу твоим временем
У меня пуля в голове и нож в спине
Когда я смотрю в твои глаза, мне хорошо
Ты опьяняешь меня иногда этими огнями
Ты опьяняешь меня иногда этими ночами
Я не знаю, куда я иду, но мне нравится
Эта мысль, что с нами все будет хорошо
Да, я знаю, это все бросок костей
В идеальном мире я был бы рядом с тобой
Я не идеален, детка, но я рядом с тобой
И я пытаюсь выжить, я живу твоим временем
У меня пуля в голове и нож в спине
Когда я смотрю в твои глаза, мне хорошо
Ты опьяняешь меня иногда этими огнями
Ты опьяняешь меня иногда этими ночами
Разве они не знают, что нельзя умереть дважды
(Серьезно)

Кусочек пазла, собери его
Кусочек твоего сердца, я хочу его целиком и сейчас
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую на самом деле
Я хочу рассказать тебе, каково это на самом деле
Я хочу увидеть тебя, сделать это по-настоящему
Да, и я чувствую
В идеальном мире я был бы рядом с тобой
Я не идеален, детка, но я рядом с тобой