Paroles et traduction sammy sorrows - Revive

Revive

I had two dollars in my pocket
I had your photo in my wallet
I had you on me like I wanted
I had it all and then some more
Well, does she think about me often?
Yeah, Like I think about her constant?
If she listens to this project, is she gonna know that it's her song?
Now where do I belong?
Guess I'm coming back to spawn
And I couldn't get a revive
Nah cos I'd been out too long
No I don't wanna die
There's still some things I want
You were keeping me alive, so alone I struggle on

I can't change the things you want me to
I can't be the person that you use
I used to be okay with that
How the fuck was I okay with that?
I can't change the things you want me to
I can't be the person that you use
I used to be okay with that
How the fuck was I okay with that?

I had two dollars in my pocket
I had your photo in my wallet
I had you on me like I wanted
I had it all and then some more
Well, does she think about me often?
Yeah, Like I think about her constant?
If she listens to this project, is she gonna know that it's her song?
Now where do I belong?
Guess I'm coming back to spawn
And I couldn't get a revive
Nah cos I'd been out too long
No I don't wanna die
There's still some things I want
You were keeping me alive, so alone I struggle on
Yeah

Оживление

У меня было два доллара в кармане,
Твоя фотография в бумажнике.
Ты была со мной, как я и хотел,
У меня было всё, и даже больше.
Думаешь ли ты обо мне хоть иногда?
Так же, как я думаю о тебе постоянно?
Если ты услышишь эту песню, поймёшь ли, что она о тебе?
Где моё место теперь?
Кажется, я возвращаюсь на спавн,
Но не могу получить оживление,
Потому что меня не было слишком долго.
Нет, я не хочу умирать,
Есть ещё то, чего я хочу.
Ты поддерживала во мне жизнь, а теперь я один борюсь за неё.

Я не могу измениться так, как хочешь ты,
Не могу быть тем, кем ты пользуешься.
Раньше меня это устраивало.
Как, чёрт возьми, я мог с этим мириться?
Я не могу измениться так, как хочешь ты,
Не могу быть тем, кем ты пользуешься.
Раньше меня это устраивало.
Как, чёрт возьми, я мог с этим мириться?

У меня было два доллара в кармане,
Твоя фотография в бумажнике.
Ты была со мной, как я и хотел,
У меня было всё, и даже больше.
Думаешь ли ты обо мне хоть иногда?
Так же, как я думаю о тебе постоянно?
Если ты услышишь эту песню, поймёшь ли, что она о тебе?
Где моё место теперь?
Кажется, я возвращаюсь на спавн,
Но не могу получить оживление,
Потому что меня не было слишком долго.
Нет, я не хочу умирать,
Есть ещё то, чего я хочу.
Ты поддерживала во мне жизнь, а теперь я один борюсь за неё.
Да.