Paroles et traduction Samo104 - 3am
Und
ich
muss
es
schaffen
И
я
должен
это
сделать
Doch
ich
weiß
nicht
wann
Но
я
не
знаю,
когда
Kein
Gefühl,
lebe
zeitlos
Никаких
чувств,
живи
вне
времени.
Es
ist
drei
Uhr
in
der
Nacht,
ja
Сейчас
три
часа
ночи,
да.
Mach'
mein
Telefon
auf
Flightmode
Переведи
мой
телефон
в
режим
полета
Flasche
Gin
und
weißer
Sand
Бутылка
джина
и
белый
песок
Weil
die
Vergangenheit
mich
einholt
Потому
что
прошлое
настигает
меня.
Ich
bin
in
meinem
Kreis
gefang'n,
ja
Я
пойман
в
ловушку
своего
круга,
да.
Es
ist
drei
Uhr
in
der
Nacht,
ja
Сейчас
три
часа
ночи,
да.
Drogen
leer,
kein
Problem,
ich
hol'
noch
mehr,
ja
Наркотики
закончились,
без
проблем,
я
принесу
еще,
да
Betäube
so
den
Schmerz,
gib
den
Smokie
her,
ja
Так
что
притупи
боль,
дай
дымку
сюда,
да.
Sie
ist
weg
und
meine
Wohnung
leer,
ja
Она
ушла,
и
моя
квартира
пуста,
да.
Es
tobt
mein
Herz,
ja,
ohne
sie
wird's
schwer,
ja
Мое
сердце
бешено
колотится,
да,
без
тебя
будет
тяжело,
да
Konnt
das
Paradies
schon
seh'n
Можно
ли
уже
увидеть
рай
Doch
bin
gefallen
wie
durch
Schwerkraft
Но
я
упал,
как
под
действием
силы
тяжести.
Drei
Uhr
nachts,
ich
frag'
mich
Три
часа
ночи,
я
задаюсь
вопросом,
Ob
es
dis
auch
wert
war
Стоило
ли
это
того
Ich
weiß,
dass
ich
mich
dadurch
nur
weiter
entfernt
hab'
Я
знаю,
что
это
только
еще
больше
отдалило
меня
от
этого'
Immer
mehr
Drugs,
bis
ich
irgendwann
sterb'
dran
Все
больше
и
больше
наркотиков,
пока
я
в
конце
концов
не
умру
от
этого.
So
viel
Weiß,
dass
ich
nicht
mehr
weiß,
wo's
hingeht
Так
много
знает,
что
я
больше
не
знаю,
куда
идти
Dankbar
für
alles,
was
ich
hab',
aber
der
Sinn
fehlt
Благодарен
за
все,
что
у
меня
есть,
но
смысла
в
этом
нет
Denn
was
bringt
mir
all
das
und
auch
das
noch?
В
конце
концов,
что
все
это
и
даже
это
все
еще
дает
мне?
Will
nicht
weiter
laufen,
ich
will
einfach
nur
noch
ankomm'n
Я
не
хочу
продолжать
бежать,
я
просто
хочу
вернуться.
Doch
ich
weiß
nicht
wann
Но
я
не
знаю,
когда
Kein
Gefühl,
lebe
zeitlos
Никаких
чувств,
живи
вне
времени.
Es
ist
drei
Uhr
in
der
Nacht,
ja
Сейчас
три
часа
ночи,
да.
Mach'
mein
Telefon
auf
Flightmode
Переведи
мой
телефон
в
режим
полета
Flasche
Gin
und
weißer
Sand
Бутылка
джина
и
белый
песок
Weil
die
Vergangenheit
mich
einholt
Потому
что
прошлое
настигает
меня.
Ich
bin
in
meinem
Kreis
gefang'n,
ja
Я
пойман
в
ловушку
своего
круга,
да.
Es
ist
drei
Uhr
in
der
Nacht,
ja
Сейчас
три
часа
ночи,
да.
Sie
kann
nicht
schlafen,
weil
ich
nächtelang
nur
draußen
bin
Она
не
может
спать,
потому
что
я
просто
гуляю
по
ночам
Aber
hier
fühl'
ich
mich
wohl,
weil
dis
zuhause
ist
Но
здесь
я
чувствую
себя
комфортно,
потому
что
это
мой
дом
Fünf
Dosen,
eine
Kappi
und
mehr
brauch'
ich
nicht
Пять
банок,
каппи
и
больше
мне
ничего
не
нужно
Denke
nicht
an
morgen,
nein,
lebe
für
den
Augenblick
Не
думай
о
завтрашнем
дне,
нет,
живи
настоящим
моментом.
Keine
Perspektive,
ich
häng'
sinnlos
auf
den
Straßen
rum
Никакой
перспективы,
я
бессмысленно
слоняюсь
по
улицам,
Ey,
in
Bars
und
Clubs,
Dicka,
meine
Nase
wund
Эй,
в
барах
и
клубах,
Дикка,
у
меня
болит
нос.
Schlage
hier
die
Zeit
tot,
geh'
nicht
ran
ans
iPhone
Убей
время
здесь,
не
подходи
к
iPhone
Spiele
mit
dem
Teufel,
Dicka,
soll
er
mich
doch
gleich
hol'n
Играй
с
дьяволом,
Дика,
пусть
он
заберет
меня
прямо
сейчас
Mach'
den
Freitag
zum
Montag,
den
Montag
zum
Freitag
Сделай
пятницу
понедельником,
понедельник
пятницей
So
viele
Leute
um
mich
rum
und
trotzdem
einsam
Так
много
людей
вокруг
меня,
но
все
равно
одиноко.
Ich
muss
hier
raus,
muss
nach
vorn,
es
wird
Zeit,
Mann
Я
должен
выбраться
отсюда,
должен
двигаться
вперед,
пора,
чувак.
Ich
hör'
nicht
auf,
ey,
bevor
ich
mich
befreit
hab'
Я
не
остановлюсь,
эй,
пока
не
вырвусь
на
свободу.
Doch
ich
weiß
nicht
wann
Но
я
не
знаю,
когда
Kein
Gefühl,
lebe
zeitlos
Никаких
чувств,
живи
вне
времени.
Es
ist
drei
Uhr
in
der
Nacht,
ja
Сейчас
три
часа
ночи,
да.
Mach'
mein
Telefon
auf
Flightmode
Переведи
мой
телефон
в
режим
полета
Flasche
Gin
und
weißer
Sand
Бутылка
джина
и
белый
песок
Weil
die
Vergangenheit
mich
einholt
Потому
что
прошлое
настигает
меня.
Ich
bin
in
meinem
Kreis
gefang'n,
ja
Я
пойман
в
ловушку
своего
круга,
да.
Es
ist
drei
Uhr
in
der
Nacht,
ja
Сейчас
три
часа
ночи,
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oskar Schoen, Salim Mohammed Karas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.