Samo104 - Sehnsucht - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samo104 - Sehnsucht




Sehnsucht
Longing
Sie hat Sehnsucht
She longs for me
Immer wenn ich geh'n muss, schreibt sie mir nochmal bei WhatsApp
Whenever I have to leave, she texts me again on WhatsApp
Wann ich zurückkomm'
When I'll be back
Schreibt Mir fehlst du
Writes "I miss you"
Und dass es wehtut, wenn ich wieder einmal fortgeh'
And that it hurts when I leave again
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ich bin für dich da, so gut ich kann
I'm here for you, as best as I can
Late night session, ich hab' Goose im Glas
Late night session, I have Goose in the glass
Nächtelang nur draußen und ich ruf' nicht an
Out all night and I don't call
Mach bitte deine Augen zu und schlaf
Please close your eyes and sleep
Doch sie hat Sehnsucht
But she longs for me
Immer wenn ich geh'n muss, schreibt sie mir nochmal bei WhatsApp
Whenever I have to leave, she texts me again on WhatsApp
Wann ich zurückkomm
When I'll be back
Nie gelernt zu lieben, wenn du bei uns aufwächst
Never learned to love when you grow up around us
Auf die Stage und davor noch kurz beim soundcheck
On stage and before that, a quick sound check
Sie hat Angst, weil ich die ganze Zeit berauscht bin
She's afraid because I'm always intoxicated
Doch ich brauch' dis, verdammt, ich brauch' dis, yeah
But I need this, damn, I need this, yeah
Kalt, wenn ich durch die Hood lauf'
Cold when I walk through the hood
Bald sind alle meine Jungs raus
Soon all my boys will be out
Alte Freunde machen Mund auf
Old friends are talking
Reden alle nur noch Unkraut
Everyone is just talking weed
Und ich frag' dich Was machst du?, wenn ich um vier morgens anruf
And I ask you, what are you doing, when I call at four in the morning
Mach' mich durch die halbe Stadt und du öffnest mir im Handtuch
Take me through half the city and you open up for me in a towel
Denn ich brauch' dis
Because I need this
Immer wenn ich geh'n muss, schreib' ich dir nochmal bei WhatsApp
Whenever I have to leave, I text you again on WhatsApp
Wann ich zurückkomm'n soll
When I should be back
Verdammt, ich brauch' dis
Damn, I need this
Denn auch ich hab' Sehnsucht und ich weiß, das soll mal vorkomm'n
Because I also long for you, and I know it's supposed to happen
Ist schon in Ordnung, yeah
It's okay, yeah
Sie hat Sehnsucht
She longs for me
Immer wenn ich geh'n muss, schreibt sie mir nochmal bei WhatsApp
Whenever I have to leave, she texts me again on WhatsApp
Wann ich zurückkomm
When I'll be back
Schreibt Mir fehlst du
Writes "I miss you"
Und dass es wehtut, wenn ich wieder einmal fortgeh
And that it hurts when I leave again
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ich bin für dich da, so gut ich kann
I'm here for you, as best as I can
Late night session, ich hab' Goose im Glas
Late night session, I have Goose in the glass
Nächtelang nur draußen und ich ruf' nicht an
Out all night and I don't call
Mach bitte deine Augen zu und schlaf
Please close your eyes and sleep
Doch sie hat Sehnsucht
But she longs for me
Immer wenn ich geh'n muss, schreibt sie mir nochmal bei WhatsApp
Whenever I have to leave, she texts me again on WhatsApp
Wann ich zurückkomm
When I'll be back
Grad busy, doch sie ruft an
Busy right now, but she's calling
Geh nicht ran, weil ich zutun hab
I'm not picking up because I'm busy
(Wieder) Wieder Weiß in meiner Blutbahn
(Again) Again White in my bloodstream
Bin am ackern, mache Hits, es fühlt sich gut an, yeah
I'm working, making hits, it feels good, yeah
Und sie schreibt mir, yeah
And she texts me, yeah
Bitte bleib hier, yeah
Please stay here, yeah
Bin so weit weg, yeah
I'm so far away, yeah
Keine Zeit jetzt
No time now
Denn ich brauch' dis
Because I need this
Immer wenn ich geh'n muss, schreib' ich dir nochmal bei WhatsApp
Whenever I have to leave, I text you again on WhatsApp
Wann ich zurückkomm'n soll
When I should be back
Verdammt, ich brauch' das
Damn, I need this
Denn auch ich hab' Sehnsucht und ich weiß, das soll mal vorkomm'n
Because I also long for you, and I know it's supposed to happen
Ist schon in Ordnung, yeah
It's okay, yeah
Sie hat Sehnsucht
She longs for me
Immer wenn ich geh'n muss, schreibt sie mir nochmal bei WhatsApp
Whenever I have to leave, she texts me again on WhatsApp
Wann ich zurückkomm
When I'll be back
Schreibt Mir fehlst du
Writes "I miss you"
Und dass es wehtut, wenn ich wieder einmal fortgeh
And that it hurts when I leave again
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ich bin für dich da, so gut ich kann
I'm here for you, as best as I can
Late night session, ich hab' Goose im Glas
Late night session, I have Goose in the glass
Nächtelang nur draußen und ich ruf' nicht an
Out all night and I don't call
Mach bitte deine Augen zu und schlaf
Please close your eyes and sleep
Doch sie hat Sehnsucht
But she longs for me
Immer wenn ich geh'n muss, schreibt sie mir nochmal bei WhatsApp
Whenever I have to leave, she texts me again on WhatsApp
Wann ich zurückkomm
When I'll be back





Writer(s): Lennard Oestmann, Salim Mohammed Karas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.