Paroles et traduction Samo104 - Ups & Downs

Ups & Downs

(Hey JB, you sauced up)
(Damn Taivo, that shit go hard)

Entweder up oder down, uh
Meine Mom ruft mich an und sie sagt: "Bitte pass auf dich auf", uh
Jedes Mal sag ich: "Ja, ist doch klar", aber nachts bin ich drauf, uh
Und es war lange Zeit keiner da, doch du hast an mich geglaubt, uh
Mama, ja, ich pass auf mich auf, up oder down

Ja, up oder down
Ich halt es nicht aus, doch ich schaff es hier raus, ja
Ich war lang nich' Zuhaus, doch ich pass auf mich auf
Ja, du kannst mir vertrauen

Entweder will ich feiern all night long
Oder ich will niemanden sehen
Mache Party, alle Kämpfer Biker
Doch dann will ich, dass ihr lieber schnell geht

Immer nur Ups and Downs
Ich denk dran abzuhauen
Vielleicht mach ich's auch, ja

Entweder up oder down, uh
Meine Mom ruft mich an und sie sagt: "Bitte pass auf dich auf", uh
Jedes Mal sag ich: "Ja, ist doch klar", aber nachts bin ich drauf, uh
Und es war lange Zeit keiner da, doch du hast an mich geglaubt, uh
Mama, ja, ich pass auf mich auf, up oder down

Yeah, pass auf dich auf, yeah
Nachts bin ich drauf, yeah
An mich geglaubt, yeah
Up oder down, yeah

Взлеты и Падения

(Hey JB, ты в ударе)
(Черт, Taivo, это круто)

Либо взлет, либо падение, уф
Моя мама звонит мне и говорит: "Пожалуйста, будь осторожен", уф
Каждый раз я говорю: "Да, конечно", но ночью я в деле, уф
И долгое время никого не было рядом, но ты верила в меня, уф
Мама, да, я буду осторожен, взлет или падение

Да, взлет или падение
Я не выношу этого, но я выберусь отсюда, да
Я давно не был дома, но я позабочусь о себе
Да, ты можешь мне доверять

Либо я хочу тусоваться всю ночь напролет
Либо я не хочу никого видеть
Устраиваю вечеринку, все байкеры-бойцы
Но потом я хочу, чтобы вы поскорее ушли

Всегда только взлеты и падения
Я думаю о том, чтобы сбежать
Может быть, я так и сделаю, да

Либо взлет, либо падение, уф
Моя мама звонит мне и говорит: "Пожалуйста, будь осторожен", уф
Каждый раз я говорю: "Да, конечно", но ночью я в деле, уф
И долгое время никого не было рядом, но ты верила в меня, уф
Мама, да, я буду осторожен, взлет или падение

Да, будь осторожен, да
Ночью я в деле, да
Верила в меня, да
Взлет или падение, да