san mattia - Ersti Priorität - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction san mattia - Ersti Priorität




Ersti Priorität
Top Priority
Switche Wäute, i ha verschideni Läbe (Verschide)
I switch moods, I have different lives (Different)
Instabiu, aui hange nur a Fäde (Nur a Fäde)
I'm unstable, everything is hanging by a thread (Just a thread)
I bi im Modus, i wott dringend öppis aäge (Öppis säge)
I'm in the mode, I really want to say something (Say something)
I bi im Modus, lah di angere la stärbe
I'm in the mode, let the others die
Gseh de Sound i tuusig Farbe doch cha d Wörter grad ni finge
I see the sound in a thousand colors, but I can't find the words right now
S geit mer soviu düre Gring, i hanes Chaos i mer dinne
So much goes through me, I have chaos inside me
Stress-, Ideene-Overload, doch bi nid dert woni wott si
Stress, idea overload, but I'm not where I want to be
Bi so töif i de Gedanke, mache drus e Synphonie
I'm so deep in thought, I'm making a symphony out of it
Lose Streetlights, aues steit mer offe, no bini nid aut
Lose Streetlights, everything is open to me, I'm not yet an adult
Gli bin ig e freie Mah, ha trotzdem Fear of missing out
I'm a free spirit, but I still have Fear of missing out
I gseh Liecht uf dene Strasse aber no bini nid ahcho
I see light on these streets but I haven't arrived yet
Hane Chopffigg jede Tag, es isch aus hätt ig es Abo, yeah
I have a headache every day, it's like I have a subscription, yeah
So oft ke klari Gedanke meh, di ganzy Zyt vergeitmer zu schnäu
So often no clear thoughts anymore, all the time passes too quickly for me
Doch wenni nümme cha gseh, de machi d Ouge zue u aues wird häu, yeah
But when I can't see anymore, I close my eyes and everything becomes calm, yeah
I chönnt mi change für di, lug i chönnt gheie für di
I could change for you, look, I could go for you
Doch i mach witer, blibe ufem Wäg
But I keep going, stay on the path
Wöu es isch meh aus e Dream, i ga mit auem da dri
Because it's more than a dream, I'm going all in with everything
Wöu es isch die ersti Priorität
Because it's the top priority
Ersti Priorität, ersti Priorität, yeah
Top priority, top priority, yeah
Bring uns noch so einen
Bring us another one
Es git u nimmt mer aues, Brudi, es isch Lifestyle
It gives and takes everything, bro, it's a lifestyle
Wenni übregheie losi mini Drive-Files
If I erase my Drive-Files
Sorry gsehsch mi ni so viu, mach der Soundtrack zu mim Fium
Sorry, you won't see me that often, I'm making the soundtrack to my film
Ha nid gschlafe letschti Nacht, drum mini Eyes dry, yeah
Didn't sleep last night, that's why my eyes are dry, yeah
Und lug mau, jede Gedanke isch so diffus
And look, every thought is so diffuse
Bim biichte chnöili nid, i stah voremne Mic u nimmes uf
I can't confess, I stand in front of a mic and record it
Und i ha Angst vom rote Chnopf doch ersch wes druf isch gsehni d Truth
And I'm afraid of the red button but only when I see the truth
Jedes Wort isch wine Waffe doch es bruucht der richtig Schnuuf, yeah
Every word is a weapon but it needs the right breath, yeah
Und überzügig im Sound
And convincing in the sound
Aber villes woni säge hani säuber nid gschnaut
But a lot of what I say I haven't thought through clearly
Di Verpflichtig jede Tag figgt u nimmt mer der Haut
The obligation every day fucks you and takes your skin
Chöit für mi ja mau go bügle wenn ds öich e so gfaut
You can go iron for me if you like it so much
Wünscht i hät e Time-Machine wöu s faut mer aues grad chli schwär
I wish I had a time machine because everything feels a little heavy right now
Schnäu i Summer woni frei bi, nur zum gspürre wi ds wär
Fast forward to summer when I'm free, just to feel what it would be like
Mängisch füehlimi so läär, doch jedes Minus isches wärt
Sometimes I feel so empty, but every minus is worth it
Ganzes Tape u nume Slaps, Shit chunnt nid vo ungefähr, Shit, yeah
Whole tape and only slaps, shit doesn't come out of nowhere, shit, yeah
So oft ke klari Gedanke meh, di ganzy Zyt vergeitmer zu schnäu, yeah
So often no clear thoughts anymore, all the time passes too quickly for me, yeah
Doch wenni nümme cha gseh, de machi d Ouge zue u aues wird häu
But when I can't see anymore, I close my eyes and everything becomes calm
I chönnt mi change für di, lug i chönnt gheie für di
I could change for you, look, I could go for you
Doch i mach witer, blibe ufem Wäg
But I keep going, stay on the path
Wöu es isch meh aus e Dream, i ga mit auem da dri
Because it's more than a dream, I'm going all in with everything
Wöu es isch die ersti Priorität
Because it's the top priority
Yeah, i chönnt mi change für di, lug i chönnt gheie für di
Yeah, I could change for you, look, I could go for you
Doch i mach witer, blibe ufem Wäg
But I keep going, stay on the path
Wöu es isch meh aus e Dream, i ga mit auem da dri
Because it's more than a dream, I'm going all in with everything
Wöu es isch die ersti Priorität
Because it's the top priority
Yeah, ersti Priorität, ersti Priorität, ersti Priorität, yeah, yeah
Yeah, top priority, top priority, top priority, yeah, yeah
Ersti Priorität
Top priority





Writer(s): Dan Mueri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.