Paroles et traduction san mattia feat. Wilson Gump - punkt

punkt

Bring uns noch so einen

Mhmmm ja, ja, ja
Ja ja, mhmm

Wi bringi ds aues iz de gli mau ane Punkt?
Weiss ja wasi denke aber ni wis usechunnt
Flüchte weg vo agfangnigem Shit u starte neu
Derbi chunnt aber nüt use i lande uf de Chnöi

I füehle mi erdrückt u ha ke Biss uf hüt am Morge
Aues wo mir düre Chopf geit isch Angst, Panik u o Sorge
I fragemi wis witergeit u chume nid druf klar
Aui si sech am freue, z Läbe sigi so wunderbar

De Shit isch real i bruuche gli mau e Uszyt
Wott mi haut nur vo auem isoliere
Doch leider isch ds Zieu immer no ziemlech witt
Fingi der Wäg oder wirdi mi verliere (Ja, ja, ja!)

Wo söui düre? Hett mer öpper villech e Richtig?
Gseh kes Ändi vom Tunnu, Prioritäte nüm wichtig
I läbe eifach so i Tag u mache mir Gedanke
I stah nümme stabiu wöu i bi im Moment gad am wanke

Was cha ig hie no gad mache?
Blibe stah ungerem Rain
Wi chöit dir iz gd nur no lache?
Für ds füel ig viu z viu Pain

Wi bringi ds aues iz de gli mau ane Punkt?
Weiss ja wasi denke aber ni wis usechunnt
Flüchte weg vo agfangnigem Shit u starte neu
Derbi chunnt aber nüt use i lande uf de Chnöi

I bi gfange i de eigete Projekt
Es muess use, i wott use, doch i häbe mi no fescht
Doch i starte immer Neus, i weiss nid obs isch us Protest
Wines Puzzle, Teile fertig aber eifach nid connected

Es laht mi nid los, nume no d Musig wo mi rettet (Safe)
Doch am Junkie geits nach jedem Schuss ja no viu schlechter
Wo füehrt ds de häre? Machi mi säuber kaputt mit ere Sach woni so liebe?
Oder woher chunnt de Druck?

Niene bini sicher, verstecke mi vo däm
Doch überau die Gsichter, treate aui mit Respäkt
Wöu niemer darf hie z churz cho, i wott ja dsses längt
Und dsses so scho passt fürnes Debut, kes Argument!

Mengisch gsehni gueti Sache nid vor luter Ahsprüch
Und i denke dsmer d Zyt furtlouft, doch i ha ja ke Ahnig
Wöu i bi ja nimau twenty, immer no i mine Teens
Doch we du di wosch säubschtverwürkleche isch ds haut how it feels

Haha, yeah, yeah

Jokes on you, lug i lache no, yeah yeah
Jokes on you, lug i lache no, hahahahaha
Jokes on you, lug i lache no, yeah yeah yeah
Jokes on you, lug i lache no, hahaha yeah

Jokes on you, lug i lache no, yeah yeah yeah
Jokes on you, lug i lache no, hahahahaha
Jokes on you, lug i lache no, yeah yeah yeah
Jokes on you, lug i lache no, yeah yeah yeah

Wi bringi ds aues iz de gli mau ane Punkt?
Weiss ja wasi denke aber ni wis usechunnt
Flüchte weg vo agfangnigem Shit u starte neu
Derbi chunnt aber nüt use i lande... jah!

Wi bringi ds aues iz de gli mau ane Punkt?
Weiss ja wasi denke aber ni wis usechunnt
Flüchte weg vo agfangnigem Shit u starte neu
Derbi chunnt aber nüt use i lande uf de Chnöi

punkt

Baby, give me one more

Mhmmm yeah, yeah, yeah
Yeah yeah, mhmm

Can we bring all this to a point, babe?
I know what I'm thinking but I don't know how it's gonna come out
Escape from this messed up shit and start over
But nothing comes out of it, I land on my knees

I feel suffocated and have no bite this morning
All that's going through my head is fear, panic, and worry
I'm asking myself how it will go on and I can't figure it out
Everyone is happy, life is so wonderful

This shit is real, I need a break, babe
I just want to isolate myself from everything
But unfortunately, that's still pretty far away
Find the way or I'll lose myself (Yeah, yeah, yeah!)

Where should I go? Does anyone have a direction?
I don't see the end of the tunnel, priorities are no longer important
I just live day by day and worry
I'm no longer stable because I'm on the verge right now

What else can I do here?
Stay under the rain
How can you just laugh now?
For this, I feel too much pain

Can we bring all this to a point, babe?
I know what I'm thinking but I don't know how it's gonna come out
Escape from this messed up shit and start over
But nothing comes out of it, I land on my knees

I'm trapped in my own project
It has to come out, I want to come out, but I'm still holding myself back
But I always start new, I don't know if it's out of protest
Like a puzzle, pieces are done but just not connected

It doesn't let me go, only the music saves me (Safe)
But after each shot, the junkie feels much worse
Where is this leading? Am I destroying myself with something I love so much?
Or where does this pressure come from?

I'm not sure, I'm hiding from it
But everywhere those faces, everyone treats me with respect
Because no one should come here too soon, I want it to last long
And this is already perfect for the debut, no argument!

Sometimes I don't see good things because of all the demands
And I think that time is running out, but I have no idea
Because I'm not even twenty, still in my teens
But if you want to self-actualize, this is how it feels right now

Haha, yeah, yeah

Jokes on you, look I'm still laughing, yeah yeah
Jokes on you, look I'm still laughing, hahahahaha
Jokes on you, look I'm still laughing, yeah yeah yeah
Jokes on you, look I'm still laughing, hahaha yeah

Jokes on you, look I'm still laughing, yeah yeah yeah
Jokes on you, look I'm still laughing, hahahahaha
Jokes on you, look I'm still laughing, yeah yeah yeah
Jokes on you, look I'm still laughing, yeah yeah yeah

Can we bring all this to a point, babe?
I know what I'm thinking but I don't know how it's gonna come out
Escape from this messed up shit and start over
But nothing comes out of it, I land... yeah!

Can we bring all this to a point, babe?
I know what I'm thinking but I don't know how it's gonna come out
Escape from this messed up shit and start over
But nothing comes out of it, I land on my knees