Paroles et traduction san mattia feat. Blarney & O'Samp - zitig

zitig

I füehle mi bad weg der Zitig
Und i bi no nid emau ganz i der Mitti
Und ds amne Friti, i bi ja scho ganz zittrig
I schlücke iz e Xanny, ds isch ize scho di dritti

Aus passiert so schnäu, yeah, aus passiert so schnäu
Aus passiert so schnäu, yeah, aus passiert so schnäu
Aus passiert so schnäu
Aus passiert so schnäu, yeah, aus passiert so schnäu

I füehle mi mies (Mies), und du füeusch di mies (Ohh)
Aues isch so fies! S isch haut nidso dis (Nidso dis)
Aui wette glücklech si i dere Generation
Und drum lidet jedi Seele iz unger Depression

Aui wei e Biss vo der fiktive Avocado ha
So wi aui Models, Sportler, Schouspiler uf Instagram
Villi säge zwar di Avocado isch gar nid so fein
Doch probiere geit über studiere, bruh, versteisch?

I bi nid so hübsch wi dä und die het viu meh Gäud
Si wohne i Villene und ig im Vergliich im Zäut
De dert het vom rappe Cars u het nimau Talent
U de hett no viu meh Gäud und isch dank dem Präsident (Bruh)

Uuuh, Klimawandu wettis aui töte
Uuuh, Terroriste wei üs aui höchneh (Pummm)
5G figgt is d Hirni und nach 6g hett me Chräbs (Brr)
Eigentlech es Wunder ds i überhoupt no läb (Häää?)

I füehle mi bad weg der Zitig
Und i bi no nid emau ganz i der Mitti
Und ds amne Friti, i bi ja scho ganz zittrig
I schlücke iz e Xanny, ds isch ize scho di dritti

I füehle mi bad wäg der Zitig, hoffe Bonie bringt ds ganze ine viu besseri Richtig
I füehle mi bad wäg der Zitig und i lise nimau Zitig, nei i finde ds ni wichtig

Wöu i flexes haut uf Watson damit ig öppis z talke ha
Wöu wenni ni cha talke füehli mi alone, bruh
Kämpfe für d Umwäut u due aui andre flame
Ner geits uf Zalando, bsteue Shit und dues zrügsende

Schribe mini Texte uf franz doch niemer versteit se
Au mini Kollege so: "Chasch ds please übersetze?"
Sit 7 Jahre heimer Franz u dir chöit gliich nur "Oui"
Dir heit es fetts Problem oder ligts ar Frou Fläschli?

I füehle mi bad weg der Zitig
Und i bi no nid emau ganz i der Mitti
Und ds amne Friti, i bi ja scho ganz zittrig
I schlücke iz e Xanny, ds isch ize scho di dritti (Oder scho di vierti?)

Wenni öppis gseh im Internet de gloubis instant
Verzeue ner di Stories mit Spice wi Nudle vom Inder
Mini Ufgab ischs z Verbreite vo sicher richtige News
Au di Theorie mache mini Sichtwiis difus

Flexe uf Instagram mit mim OG Gucci Bag
Ja de Tag i Biuder si denke s isch fake u s macht mi mad
I ha meh Wärt wöu mini Markechleider tüürer si
Di Wärtschetzig vo de Lüt und Likes stüre mi

D Erlüchtig hani gha nach dene Videos
Zersch skeptisch u ner cheggis! Was isch nur mit dere Schibe los?
D Erde isch flacher aus mini Witze, i muess los
Nenn mi Wisseschaftler, mi IQ isch so gross

I füehle mi bad weg der Zitig
Und i bi no nid emau ganz i der Mitti
Und ds amne Friti, i bi ja scho ganz zittrig
I schlücke iz e Xanny, ds isch... Ke Ahnig di wiviuti, bruh!

I füehle mi bad weg der Zitig
Und i bi no nid emau ganz i der Mitti
Und ds amne Friti, i bi ja scho ganz zittrig
I schlücke iz e Xanny, ds isch ize sch... (Erbrech)

(REALTALK)

zitig

Меня тошнит от газет,
И это я еще даже не дочитал до середины.
И это в пятницу, я уже весь трясусь.
Глотаю ксанакс, это уже третья.

Всё происходит так быстро, да, всё происходит так быстро.
Всё происходит так быстро, да, всё происходит так быстро.
Всё происходит так быстро.
Всё происходит так быстро, да, всё происходит так быстро.

Мне хреново (Хреново), и тебе хреново (Ох).
Всё так паршиво! Сегодня не твой день (Не твой день).
Все хотят быть счастливыми в этом поколении,
И поэтому каждая душа сейчас страдает от депрессии.

Все хотят кусочек выдуманного авокадо,
Как все модели, спортсмены, актеры в инстаграме.
Многие скажут, что авокадо не такой уж и вкусный,
Но попытка - не пытка, бро, понимаешь?

Я не такой красивый, как он, и у неё намного больше денег.
Они живут в особняках, а я, по сравнению с ними, в сарае.
Вот этот заработал на рэпе машины и не имеет таланта.
А у этого еще больше денег, и он благодаря этому президент (Чувак).

Уууу, изменение климата всех нас убьет.
Уууу, террористы хотят нас всех взорвать (Бабах!).
5G разрушает мозг, а после 6g будет рак (Брр).
На самом деле, чудо, что я вообще жив (Аэээ?).

Меня тошнит от газет,
И это я еще даже не дочитал до середины.
И это в пятницу, я уже весь трясусь.
Глотаю ксанакс, это уже третья.

Меня тошнит от газет, надеюсь, Бони направит всё в лучшее русло.
Меня тошнит от газет, и я не читаю газеты, нет, я не считаю это важным.

Хочу похвастаться в WhatsApp, чтобы было о чем поговорить.
Когда не могу говорить, чувствую себя одиноким, бро.
Борюсь за окружающую среду и поджигаю всех остальных.
Заказываю на Lamoda, примеряю и отправляю обратно.

Пишу свои тексты на французском, но никто их не понимает.
Даже мои друзья такие: "Можешь, пожалуйста, перевести?"
Уже 7 лет мы учим французский, а ты всё равно знаешь только "Oui".
У тебя серьезная проблема, или это из-за бутылки "Флёр дю Валь"?

Меня тошнит от газет,
И это я еще даже не дочитал до середины.
И это в пятницу, я уже весь трясусь.
Глотаю ксанакс, это уже третья (Или уже четвертая?).

Когда я вижу что-то в Интернете, то сразу верю.
Уплетаю истории со специями, как лапшу из индийского ресторана.
Моя задача - распространять правдивые новости.
Даже теории затуманивают мой взгляд.

Хвастаюсь в инстаграме своей сумкой OG Gucci.
Да, в наши дни люди думают, что это подделка, и это бесит.
Я ценнее, потому что моя одежда дороже.
Оценка людей и лайки меня раздражают.

Я прозрел после этих видео.
Сначала скептически, а потом такой: "Что за фигня с этим диском?"
Земля плоская, это мои шутки, мне пора.
Называйте меня ученым, мой IQ такой высокий.

Меня тошнит от газет,
И это я еще даже не дочитал до середины.
И это в пятницу, я уже весь трясусь.
Глотаю ксанакс, это... Без понятия, какая по счету, бро!

Меня тошнит от газет,
И это я еще даже не дочитал до середины.
И это в пятницу, я уже весь трясусь.
Глотаю ксанакс, это уже... (Рвота).

(ПРАВДА ЖИЗНИ)