Paroles et traduction sanah - Eldorado (E. A. Poe)
Rycerz
na
schwał
A
knight
on
purpose
Na
koniu
w
cwał
On
a
horse
in
a
gallop
W
dzień
jasny
i
w
noc
bladą
In
a
bright
day
and
in
a
pale
night
Śpiewając
rad
Singing
merrily
Wędrował
w
świat
He
traveled
the
world
I
szukał
Eldorado
And
he
searched
for
Eldorado
Przeminął
wiek
A
century
passed
Osiwiał
człek
The
man
turned
grey
Duch
troską
drżał
mu
bladą
His
spirit
trembled
with
pale
anxiety
Bo
nigdzie
mu
Because
nowhere
to
him
Nie
błysł
kraj
snu
The
land
of
dreams
did
not
shine
Rojone
Eldorado!
The
dreamed
Eldorado!
A
gdy
już
był
And
when
he
was
already
Bez
sił,
bez
żył
Without
strength,
without
veins
Napotkał
marę
bladą
He
met
a
pale
nightmare
O,
cieniu,
mów
Oh,
shadow,
tell
me
Gdzie
kraj
mych
snów
Where
is
the
land
of
my
dreams
Mów,
gdzie
jest
Eldorado?
Tell
me,
where
is
Eldorado?
A
gdy
już
był
And
when
he
was
already
Bez
sił,
bez
żył
Without
strength,
without
veins
Napotkał
marę
bladą
He
met
a
pale
nightmare
O,
cieniu,
mów
Oh,
shadow,
tell
me
Gdzie
kraj
mych
snów
Where
is
the
land
of
my
dreams
Mów,
gdzie
jest
Eldorado?
Tell
me,
where
is
Eldorado?
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Mów,
gdzie
jest
Eldorado?
Tell
me,
where
is
Eldorado?
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Eldorado
Mów,
gdzie
jest
Eldorado?
Tell
me,
where
is
Eldorado?
Za
szczyty
gór
Behind
the
mountain
peaks
Za
kresy
chmur
Beyond
the
edges
of
the
clouds
W
krainę
cieniów
bladą
In
the
land
of
pale
shadows
Śpiesz
noc
i
dzień
Hurry
day
and
night
Odrzeknie
cień
The
shadow
will
answer
Tam
znajdziesz
Eldorado
There
you
will
find
Eldorado
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.