Paroles et traduction sanah feat. Anna Maria Jopek - Kochałam Pana (A. Osiecka) [feat. Anna Maria Jopek]

Kochałam Pana (A. Osiecka) [feat. Anna Maria Jopek]

Kochałam pana jedną chwilę
Kochałam pana gdzieś z ukrycia
Kochałam pana nie najmilej
Nie słychać było serca bicia

Pomysłu na to mi zabrakło
Kochałam pana siedząc w kącie
Milczało o nas całe Nakło
I Paryż milczał i Bóg Ojciec

Kochałam pana
Może nie tak
Jak chłopcy lubią być kochani
I może był w tym
Jakiś nietakt
Że świat się wtedy nie zawalił

Kochałam pana
Może nie tak
Jak chłopcy lubią być kochani
I może był w tym
Jakiś nietakt
Że świat się wtedy nie zawalił

Mój mąż przez pana się nie strzelał
Nie wstrzymał biegu wóz
I zwykła była ta niedziela
Gdy zniknął pan wśród lip czy brzóz

Kochałam pana
Może nie tak
Jak chłopcy lubią być kochani
I może był w tym
Jakiś nietakt
Że świat się wtedy nie zawalił

Kochałam pana
Może nie tak (może nie tak)
Jak chłopcy lubią być kochani (lubią być kochani)
I może był w tym
Jakiś nietakt (jakiś nietakt)
Że świat się wtedy nie zawalił

Zobaczysz
Jeszcze z tego wybrnę
Nie będzie dziury w niebie
Pamięć
Jak szybę
Wytrę
Niech no tylko
Przyjdę do siebie

Zobaczysz
Jeszcze z tego wybrnę
Nie będzie dziury w niebie
Pamięć
Jak szybę
Wytrę
Niech no tylko
Przyjdę do siebie

Kochałam pana
Może nie tak
Jak chłopcy lubią być kochani
I może był w tym
Jakiś nietakt
Że świat się wtedy nie zawalił

Kochałam pana
Może nie tak (może nie tak)
Jak chłopcy lubią być kochani (lubią być kochani)
I może był w tym
Jakiś nietakt (jakiś nietakt)
Że świat się wtedy nie zawalił

Zobaczysz
Jeszcze z tego wybrnę
Nie będzie dziury w niebie
Pamięć
Jak szybę
Wytrę
Niech no tylko
Przyjdę do siebie

Zobaczysz
Jeszcze z tego wybrnę
Nie będzie dziury w niebie
Pamięć
Jak szybę
Wytrę
Niech no tylko
Przyjdę do siebie

Я любила тебя (А. Осецкая) [совместно с Анной Марией Йопек]

Я любила тебя одно мгновение
Я любила тебя тайно, украдкой
Я любила тебя не слишком нежно
Не было слышно биения сердца

Мне не хватило на это смелости
Я любила тебя, сидя в углу
О нас молчал весь Накло
И Париж молчал, и Бог Отец

Я любила тебя
Может быть, не так
Как мужчины любят быть любимыми
И может быть, в этом
Был какой-то неtakt
Что мир тогда не рухнул

Я любила тебя
Может быть, не так
Как мужчины любят быть любимыми
И может быть, в этом
Был какой-то неtakt
Что мир тогда не рухнул

Мой муж из-за тебя не стрелялся
Не остановилась повозка
И обычным было то воскресенье
Когда ты исчез среди лип или берез

Я любила тебя
Может быть, не так
Как мужчины любят быть любимыми
И может быть, в этом
Был какой-то неtakt
Что мир тогда не рухнул

Я любила тебя
Может быть, не так (может быть, не так)
Как мужчины любят быть любимыми (любят быть любимыми)
И может быть, в этом
Был какой-то неtakt (какой-то неtakt)
Что мир тогда не рухнул

Увидишь
Я еще из этого выберусь
Не будет дыры в небе
Память
Как стекло
Протру
Только дай мне
Прийти в себя

Увидишь
Я еще из этого выберусь
Не будет дыры в небе
Память
Как стекло
Протру
Только дай мне
Прийти в себя

Я любила тебя
Может быть, не так
Как мужчины любят быть любимыми
И может быть, в этом
Был какой-то неtakt
Что мир тогда не рухнул

Я любила тебя
Может быть, не так (может быть, не так)
Как мужчины любят быть любимыми (любят быть любимыми)
И может быть, в этом
Был какой-то неtakt (какой-то неtakt)
Что мир тогда не рухнул

Увидишь
Я еще из этого выберусь
Не будет дыры в небе
Память
Как стекло
Протру
Только дай мне
Прийти в себя

Увидишь
Я еще из этого выберусь
Не будет дыры в небе
Память
Как стекло
Протру
Только дай мне
Прийти в себя