sankki - La Herida de Bala(final) (feat. Armando Erenas) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction sankki - La Herida de Bala(final) (feat. Armando Erenas)




La Herida de Bala(final) (feat. Armando Erenas)
Bullet Wound (feat. Armando Erenas)(Final)
Me miras como si supieras que yo t deseo
You look at me like you know I want you
(Que yo t deseo)
(I want you)
T ries cmo un niño jugando con caramelos
You laugh like a child playing with candy
No veo por ningún lado tus besos n mi cuello
I don't see your kisses on my neck anymore
(Ya no veo por ningún lado esos besos)
(I don't see those kisses anymore)
Aunque me haya levantado tengo mi alma n el suelo
Even though I've gotten up, my soul is still on the ground
(Mi alma n el suelo)
(My soul is on the ground)
Oh corazón (oh corazón!)
Oh heart (oh heart!)
Llegaste en el momento perfecto
You arrived at the perfect moment
Sabes que si llamas y no contesto
You know that if you call and I don't answer
Estoy por ahí ganándome mi lugar
I'm out there earning my place
Tengo una herida de bala
I have a bullet wound
En mi pecho sangrando
Bleeding in my chest
Debería borrar las fotos en el ascensor...
I should erase the photos in the elevator...
Tu amiga me dice
Your friend tells me
Que no tienes corazón
That you don't have a heart
Y que nunca confiaste en el amor
And that you never believed in love
Por eso vamos de mal en peor
That's why we're going from bad to worse
Mi mayor miedo s darte un beso pa despedirte
My biggest fear is to give you a kiss so I can say goodbye
(Y no darme cuenta q ese tal vez sea el último)
(And not realize that it might be the last one)
Q t gires y sonrías por última vez
That you turn and smile for the last time
(Y no darme cuenta q ese tal vez sea el último)
(And not realize that it might be the last one)
Ya he dejado ya suficientemente claro q
I've already made it clear enough that
(Y no darme cuenta q ese tal vez sea el último)
(And not realize that it might be the last one)
Stoy enamorado d
I'm in love with
Q t gires y sonrías por última vez
That you turn and smile for the last time
(Y no darme cuenta q ese tal vez sea el último)
(And not realize that it might be the last one)
Q t gires y m mires por última vez
That you turn and look at me for the last time
(Y no darme cuenta q ese tal vez sea el último)
(And not realize that it might be the last one)
Mi mayor miedo s darte un beso pa despedirte
My biggest fear is to give you a kiss so I can say goodbye
(Y no darme cuenta q ese tal vez sea el último)
(And not realize that it might be the last one)





Writer(s): Joan Lobato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.