Paroles et traduction sankki feat. Abella - NO T ACUERDAS
NO T ACUERDAS
ТЫ НЕ ПОМНИШЬ
Ya
no
t
acuerdas
Ты
больше
не
помнишь
Ns
q
hizo
q
olvidaras
Не
знаю,
что
заставило
тебя
забыть
Lo
q
iba
a
pasar
То,
что
должно
было
произойти
Ya
no
t
acuerdas
Ты
больше
не
помнишь
Ns
q
hizo
q
olvidaras
Не
знаю,
что
заставило
тебя
забыть
Lo
q
iba
a
pasar
То,
что
должно
было
произойти
Ya
no
t
acuerdas
d
to
lo
q
me
decías
Ты
больше
не
помнишь
все,
что
ты
мне
говорил(а)
Ya
no
t
acuerdas
cuando
no
había
na
d
na
Ты
больше
не
помнишь,
когда
у
нас
ничего
не
было
Ya
no
t
acuerdas
cuando
t
ponías
encima
Ты
больше
не
помнишь,
когда
ты
был(а)
сверху
Y
t
sonría
pq
no
podía
ni
hablar
И
я
улыбался(лась),
потому
что
не
мог(ла)
даже
говорить
Y
ahora
m
escribes
preguntando
q
tal
А
теперь
ты
пишешь
мне,
спрашивая,
как
дела
Ya
sabes
cual
es
la
respuesta
no
va
mal
Ты
ведь
знаешь,
какой
ответ,
не
так
уж
плохо
Noches
pensando
en
tu
cuerpo
y
tu
mirar
Ночи,
проведенные
в
мыслях
о
твоем
теле
и
взгляде
Ns
si
tu
piensas
lo
mismo
o
t
da
igual
Не
знаю,
думаешь
ли
ты
так
же
или
тебе
все
равно
Y
si
t
veo
por
la
calle
А
если
я
увижу
тебя
на
улице
Ns
si
quieres
q
t
salude
Не
знаю,
хочешь
ли
ты,
чтобы
я
поздоровался(лась)
Pq
últimamente
lo
q
se
d
ti
Потому
что
в
последнее
время
все,
что
я
знаю
о
тебе
Es
lo
q
subes
Это
то,
что
ты
выкладываешь
T
giras
y
me
miras
Ты
оборачиваешься
и
смотришь
на
меня
Y
yo
estoy
en
nube
А
я
в
облаках
T
giras
y
me
miras
Ты
оборачиваешься
и
смотришь
на
меня
Y
yo
estoy
en
nube
А
я
в
облаках
Y
dejar
de
lado
И
оставить
в
стороне
La
vereda
de
la
puerta
de
atrás
Тропинку
к
задней
двери
Por
donde
te
vi
marchar
Через
которую
я
видел(а),
как
ты
удалился(лась)
Como
una
regadera
Как
лейка
Que
la
hierba
hace
que
vuelva
a
brotar
Которая
заставляет
траву
снова
прорастать
Y
ahora
todo
es
campo
ya
И
теперь
здесь
уже
все
поле
Y
dejar
de
lado
И
оставить
в
стороне
La
vereda
de
la
puerta
de
atrás
Тропинку
к
задней
двери
Por
donde
te
vi
marchar
Через
которую
я
видел(а),
как
ты
удалился(лась)
Como
una
regadera
Как
лейка
Que
la
hierba
hace
que
vuelva
a
brotar
Которая
заставляет
траву
снова
прорастать
Y
ahora
todo
es
campo
ya
И
теперь
здесь
уже
все
поле
Ya
no
t
acuerdas
Ты
больше
не
помнишь
Ns
q
hizo
q
olvidaras
Не
знаю,
что
заставило
тебя
забыть
Lo
q
iba
a
pasar
То,
что
должно
было
произойти
Tampoco
sé
dónde
Я
тоже
не
знаю,
где
Fueron
las
promesas
Оказались
наши
обещания
Pero
qué
más
da?
Но
какая
разница?
Si
ya
no
volverán
Если
они
больше
не
вернутся
Ya
no
t
acuerdas
Ты
больше
не
помнишь
Ns
q
hizo
q
olvidaras
Не
знаю,
что
заставило
тебя
забыть
Lo
q
iba
a
pasar
То,
что
должно
было
произойти
Ya
no
t
acuerdas
Ты
больше
не
помнишь
Ya
no
t
acuerdas
Ты
больше
не
помнишь
Solo
pa
lo
q
quieres
Только
для
того,
что
тебе
нужно
Tienes
amnesia
У
тебя
амнезия
Con
las
flechas
de
cupido
От
стрел
Купидона
Haciendo
pértiga
Прыгая
с
шестом
Pressing
catch
Занимаясь
рестлингом
Con
sentimientos
С
чувствами
Que
antes
sentía
Которые
я
раньше
испытывал(а)
Y
la
verdad
me
va
a
doler
И
правда
будет
больно
Si
t
vas
con
él
Если
ты
уйдешь
с
ним(ней)
Porque
estoy
solo
Потому
что
я
одинок(а)
A
más
no
poder
Как
никогда
Pero
tengo
la
mira
Но
я
смотрю
в
цель
Puesta
en
L.A
Поставленную
на
Лос-Анджелес
Billete
de
ida
Билет
в
один
конец
Para
no
volver
Чтобы
не
возвращаться
Lo
que
vas
a
decirme
То,
что
ты
собираешься
мне
сказать
Así
que
dime
Так
что
скажи
мне
¿Qué
vas
a
saber?
Что
ты
хочешь
знать?
Coincidimos
en
que
Мы
сошлись
во
мнении,
что
No
me
aguanto
Я
не
выношу
Estamos
de
acuerdo
Мы
согласны
Ya
no
t
acuerdas
Ты
больше
не
помнишь
Ns
q
hizo
q
olvidaras
Не
знаю,
что
заставило
тебя
забыть
Lo
q
iba
a
pasar
То,
что
должно
было
произойти
Tampoco
sé
dónde
Я
тоже
не
знаю,
где
Fueron
las
promesas
Оказались
наши
обещания
Pero
qué
más
da?
Но
какая
разница?
Si
ya
no
volverán
Если
они
больше
не
вернутся
Ya
no
t
acuerdas
Ты
больше
не
помнишь
Ns
q
hizo
q
olvidaras
Не
знаю,
что
заставило
тебя
забыть
Lo
q
iba
a
pasar
То,
что
должно
было
произойти
Ya
no
t
acuerdas
Ты
больше
не
помнишь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joan Lobato, Sergi Abella
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.