sankki - SAWA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction sankki - SAWA




SAWA
SAWA
Yo que antes era un parguela
Yo que antes era un parguela
Que no importaba a nadie
Whom nobody cared about
Y ahora estoy con
And now I'm with
La chica más linda de la ciudad
The prettiest girl in town
Bb como te quiero
Baby, I love you so
No te va a querer nadie
No one will ever love you like I do
No quiero que me sufras
I don't want you to suffer
Odio verte llorar
I hate seeing you cry
Mami yo por ti espero
Baby, I'll wait for you
Una eternidad, otra eternidad
For an eternity
Mami llévame al cielo
Baby, take me to heaven
Baby si te vas
Baby if you go
Dame un beso más
Give me one more kiss
Yo que antes era un parguela
Yo que antes era un parguela
Que no importaba a nadie
Whom nobody cared about
Y ahora estoy con
And now I'm with
La chica más linda de la ciudad
The prettiest girl in town
Bb como te quiero
Baby, I love you so
No te va a querer nadie
No one will ever love you like I do
No quiero que me sufras
I don't want you to suffer
Odio verte llorar
I hate seeing you cry
Mami yo por ti espero
Baby, I'll wait for you
Una eternidad, otra eternidad
For an eternity
Mami llévame al cielo
Baby, take me to heaven
Baby si te vas
Baby if you go
Dame un beso más
Give me one more kiss
Tanto tiempo
So much time
Perdiendo el tiempo
Wasting time
Baby no entiendo
Baby, I don't understand
Como no me fijé
How could I not have noticed
En tu mirada
Your gaze
Y ahora que pienso
And now that I think about it
Ya ni me acuerdo
I don't remember
El día en que yo pensé
The day I thought
No quiero que acabe
I don't want it to end
La tarde, la noche
The afternoon, the night
Estando a tu lado
Being by your side
Quién quiere escapar?
Who wants to escape?
Mami cómo quieres
Baby, how do you expect me
Que deje de reírme?
To stop smiling?
Si todos se giran
When everyone turns
Al verte pasar
To watch you pass by
Y no quiero acabar
And I don't want to end up
En la sombra otra vez
In the shadows again
O que me mate la timidez
Or for shyness to kill me
Yo quiero hacértelo
I want to make you
Hasta que te canses
Until you get tired
Y luego repetirlo otra vez
And then repeat it again
Y no quiero acabar
And I don't want to end up
En la sombra otra vez
In the shadows again
O que me mate la timidez
Or for shyness to kill me
Yo quiero hacértelo
I want to make you
Hasta que te canses
Until you get tired
Y luego repetirlo otra vez
And then repeat it again
Yo que antes era un parguela
Yo que antes era un parguela
Que no importaba a nadie
Whom nobody cared about
Y ahora estoy con
And now I'm with
La chica más linda de la ciudad
The prettiest girl in town
Bb como te quiero
Baby, I love you so
No te va a querer nadie
No one will ever love you like I do
No quiero que me sufras
I don't want you to suffer
Odio verte llorar
I hate seeing you cry
Mami yo por ti espero
Baby, I'll wait for you
Una eternidad, otra eternidad
For an eternity
Mami llévame al cielo
Baby, take me to heaven
Baby si te vas
Baby if you go
Dame un beso más
Give me one more kiss
No me preguntes
Don't ask me
Como queda ese vestido
How that dress looks
Si me da igual el vestido
I don't care about the dress
Lo que me gusta eres
I love you for who you are
Estoy contento siempre
I'm always happy
Que yo me cruzo contigo
When I cross paths with you
Y que me hayas sonreído
And when you smile at me
En la playa o en el bus
Whether it's at the beach or on the bus
No quiero que acabe
I don't want it to end
La tarde, la noche
The afternoon, the night
Estando a tu lado
Being by your side
Quién quiere escapar?
Who wants to escape?
Mami cómo quieres
Baby, how do you expect me
Que deje de reírme?
To stop smiling?
Si todos se giran
When everyone turns
Al verte pasar
To watch you pass by
Y no quiero acabar
And I don't want to end up
En la sombra otra vez
In the shadows again
O que me mate la timidez
Or for shyness to kill me
Yo quiero hacértelo
I want to make you
Hasta que te canses
Until you get tired
Y luego repetirlo otra vez
And then repeat it again
Y no quiero acabar
And I don't want to end up
En la sombra otra vez
In the shadows again
O que me mate la timidez
Or for shyness to kill me
Yo quiero hacértelo
I want to make you
Hasta que te canses
Until you get tired
Y luego repetirlo otra vez
And then repeat it again
Yo que antes era un parguela
Yo que antes era un parguela
Que no importaba a nadie
Whom nobody cared about
Y ahora estoy con
And now I'm with
La chica más linda de la ciudad
The prettiest girl in town
Bb como te quiero
Baby, I love you so
No te va a querer nadie
No one will ever love you like I do
No quiero que me sufras
I don't want you to suffer
Odio verte llorar
I hate seeing you cry
Mami yo por ti espero
Baby, I'll wait for you
Una eternidad, otra eternidad
For an eternity
Mami llévame al cielo
Baby, take me to heaven
Baby si te vas
Baby if you go
Dame un beso más
Give me one more kiss





Writer(s): Joan Lobato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.