sankki - feelin cute right now - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction sankki - feelin cute right now




feelin cute right now
Feeling Cute Right Now
Anava dirte q t'estimo
I was going to tell you that I love you
Pro a aquestes hores d la nit dona igual
But at this hour of the night, it doesn't matter
M'agradaria q et quedessis
I would like you to stay
Pro si et dic el q penso t'enriuràs
But if I tell you what I'm thinking, you'll laugh
Anava dirte q t'estimo
I was going to tell you that I love you
Pro a aquestes hores d la nit dona igual
But at this hour of the night, it doesn't matter
M'agradaria q et quedessis
I would like you to stay
Pro si et dic el q penso t'enriuràs
But if I tell you what I'm thinking, you'll laugh
Anava dirte q t'estimo
I was going to tell you that I love you
Pro a aquestes hores d la nit dona igual
But at this hour of the night, it doesn't matter
M'agradaria q et quedessis
I would like you to stay
Pro si et dic el q penso t'enriuràs
But if I tell you what I'm thinking, you'll laugh
Anava dirte q t'estimo
I was going to tell you that I love you
Pro a aquestes hores d la nit dona igual
But at this hour of the night, it doesn't matter
M'agradaria q et quedessis
I would like you to stay
Pro si et dic el q penso t'enriuràs
But if I tell you what I'm thinking, you'll laugh
Et vaig veure tan bonica
I saw you so beautiful
No podia parar d parar
I couldn't stop staring
No et vaig donar un petó
I didn't give you a kiss
Perque no vaig tenir collons
Because I didn't have the guts
I ara q et tinc a sobre
And now that I have you on top of me
Mous el cos
Moving your body
Com si no hi ha demà
As if there's no tomorrow
Tant me fa
I don't care
No s mafiosa
You're not a mobster
Pro no trenca la omertà
But you don't break the Omertà
Fumamos mucho como un profe de filo
We smoke a lot like a philosophy professor
Me pongo tonto si en su toto veo el hilo
I get dumb if I see the thread in her pussy
Con el nanni por la calle vacilo
With the nanni I swagger through the streets
Son 3 años si pillan mi babymilo
It's 3 years if they catch my babymilo
Yeh
Yeah
Conmigo besitos caricias y amor
With me kisses, caresses, and love
Aye look
Aye look
LSD en el bosque como fairy
LSD in the forest like a fairy
Me domina while she riding
She dominates me while she's riding
A veces se molesta porque
Sometimes she gets upset because
Llego tarde
I'm late
Lo siento bebé
I'm sorry baby
Tengo en la calle otras cosas que hacer
I have other things to do on the street
Tengo a mi hermano contando los cheles
I have my brother counting the cheles
También tengo plata al bolsillo meter
I also have plata to put in my pocket
No puedo fingir
I can't pretend
Cmo si no supiera nada
Like I don't know anything
No creo n dios
I don't believe in God
Pro esa noche le vi la cara
But that night I saw his face
No puedo fingir
I can't pretend
Cmo si no supiera nada
Like I don't know anything
No creo n dios
I don't believe in God
Pro esa noche le vi la cara
But that night I saw his face
Esa carita preciosa me encanta dejártela roja
That beautiful little face, I love to leave it red
Pide que no afloje mi niña no afloja
Ask me not to loosen up, my girl doesn't loosen up
La cojo del cuello ella sola se moja
I grab her by the neck, she gets wet all by herself
Conmigo prejuicios despoja
With me, she sheds prejudices
Acaba pidiendo mi leche de soja
She ends up asking for my soy milk
Acaba pidiendo que
She ends up asking me to
La tire el cabello camila
Pull her hair, Camila
Si la trato violento como atila
If I treat her violently like Attila
Encima mío se corre pila
She'll come on me
Ella sola se complica
She complicates things for herself
En sus problemas se implica
She gets involved in her problems
Luego resolvemos en mi ca-
Then we solve them in my ca-
Sabe ella muy bien q es bonita
She knows very well that she's beautiful
(Pro si et dic el q penso t'enriuràs)
(But if I tell you what I'm thinking you'll laugh)
Anava dirte q t'estimo
I was going to tell you that I love you
Pro a aquestes hores d la nit dona igual
But at this hour of the night, it doesn't matter
M'agradaria q et quedessis
I would like you to stay
Pro si et dic el q penso t'enriuràs
But if I tell you what I'm thinking, you'll laugh
Anava dirte q t'estimo
I was going to tell you that I love you
Pro a aquestes hores d la nit dona igual
But at this hour of the night, it doesn't matter
M'agradaria q et quedessis
I would like you to stay
Pro si et dic el q penso t'enri
But if I tell you what I'm thinking, you'll





Writer(s): Joan Lobato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.