sasakure.UK feat. IA - Ponkotsu Distorker - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction sasakure.UK feat. IA - Ponkotsu Distorker




Ponkotsu Distorker
Понкóцу Дистóркер
現世の欲求が形をなす それはユメ やさしいユメの世界
Желания этого мира обретают форму это сон, сладкий сон.
空蝉の後悔が嗤い出す それもユメ かなしいユメの世界
Сожаления пустой оболочки насмехаются это тоже сон, грустный сон.
コトバを失った身体はそう 君の辿る路を追いかけた
Тело, утратившее слова, следовало по пути, которым ты шла.
ふらついたココロの端っこのの方 引きちぎられそうで怖かった
Мне было страшно, казалось, что край моего шаткого сердца вот-вот оторвется.
このまちのひしゃげた不具合も 不条理も 全部 全部
Все, все искажения и абсурд этого города,
食べてしまえたら どんなに良かったのだろう
как было бы хорошо, если бы я мог их поглотить.
苦い悪夢は齧ってあげる "君は誰?"マブタの案内人
Я откушу от твоего горького кошмара. "Кто ты?" проводник по твоим векам.
怖い事実を魅せてあげる 壊れたココロのその先を
Я покажу тебе страшную правду, то, что лежит за пределами твоего разбитого сердца.
弱者に縋るワルモノ達へ ここはユメ やさしいフィクション
Для слабых, цепляющихся за злодеев, это сон, сладкая выдумка.
食いしん坊なオトナ達へ ここはユメ かなしく四九フィクション
Для прожорливых взрослых это сон, печальная, наполовину выдуманная история.
現世の欲求が形をなす 頬の痛み、少し思い出す
Желания этого мира обретают форму. Боль в щеке, я немного вспоминаю.
空蝉の後悔が嗤い出す 君は音も無く立ちすくむ
Сожаления пустой оболочки насмехаются. Ты молча замираешь.
このまちのひしゃげた不具合が 不条理が 全部 全部
Все, все искажения и абсурд этого города
襲ってくる もうすぐ 闇を告げる夜が来る
наступают. Скоро наступит ночь, возвещающая тьму.
苦い悪夢は齧ってあげる ここはユメ ここはユメ だから
Я откушу от твоего горького кошмара. Это сон, это сон, поэтому
邪魔な私情を 齧って欲しい 甘いユメ かなしく四九フィクション儚い世界が終わりを告げる
откуси, пожалуйста, от моих мешающих чувств. Сладкий сон, печальная, наполовину выдуманная история. Хрупкий мир возвещает свой конец.
私はそう マブタの案内人
Я твой проводник по векам.
ユメの隙間を掻き分けて 君のぬくもりを感じてた
Пробираясь сквозь щели сна, я чувствовал твое тепло.
本当は君に護って欲しい それはユメ 甘いユメ ユメ...
На самом деле я хочу, чтобы ты меня защитила. Это сон, сладкий сон, сон...
"甘い果実を齧って消えて!"
"Откуси от сладкого плода и исчезни!"
どうか来ないで ザンコクな結末も
Пожалуйста, не приходи. Даже с жестоким концом.
午前7時の魔法も
Даже с магией семи утра.





Writer(s): SASAKURE.UK, SASAKURE.UK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.