Paroles et traduction sasakure.UK feat. Perio - Brionac of Steel-flash
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
セピカの唄声
途絶える
Звук
сепики
потерян.
壊れた肢の痛み、まだ少し
Боль
в
сломанных
конечностях,
еще
немного.
瓦礫の記憶を
そっと集めて
Память
об
обломках.
噛み合わない歯車と
С
шестеренками,
которые
не
зацепляются.
パラドクス
重ねてく階層
Парадокс-многоуровневая
иерархия.
虚構と実像の解が
Ответ
на
вымысел
и
реальность.
行き交う
歪む
宙(そら)満たしてゆく
Я
встречу
воздух
искривления
(Sora),
чтобы
пойти
и
уйти.
揺らいだ二律背反
Это
мерцающее,
двухсложное
противоречие.
再検索
繰り返す抗争
Повторный
поиск.
円卓は今日も問いかけた
Сегодня
за
круглым
столом
снова
спросили:
其の銃に意味など在るのかと
Я
не
знаю,
что
значит
этот
пистолет.
深潭(しんたん)、鼓動、ビットマップ、エラー、共振、トライ
Deepampan,
биение
сердца,
битовая
карта,
ошибка,
резонанс,
попытка.
鋼争
侵蝕
誰が為の未来
i
問う?
Кто
будущее
стали?
歪曲し
溢れていた
o(オー)のプロトコル
Протокол
O(O),
который
был
полон
искажений.
理不尽な迷路を彷徨い歩いた
Я
бродил
по
бессмысленному
лабиринту.
誰か幻実(げんじつ)の迷執(めいしゅう)を引き裂いて!
Кто-нибудь,
разорвите
меня
с
Призрачного
плода!
リジェクション
引鉄(トリガー)
Железо
подкрепления
(пуск)
誰が為の未来
i
添う?
Кто
для
меня
будущее?
粛正の鐘は何を想い散る
Что
такое
колокола
очищения?
瓦礫の砂漠をただ一人歩いて
Иду
в
одиночестве
по
обломкам
пустыни.
現奏(げんそう)の終焉を謳っていたんだ
Это
был
конец
нынешней
пьесы.
偶然と必然とが
囁いた
Шепот
случайности
и
неизбежности.
刹那
掴んだ手を
離していた
Это
было
всего
лишь
мгновение
от
руки,
которую
я
схватил.
等間隔に満たされたエラー
Равновеликое
расстояние,
заполненная
ошибка.
有神論に阻まれた使者
Вестник
теизма.
ビットマップ
オーダー
渦巻くテトラ
Растровый
порядок,
кружащийся
Tetra.
識別番号
流されるが侭
Опознавательный
номер
сарай.
誰が為の未来
i
問う?
Кто
для
меня
будущее?
崩れた世界で願った
あの日々を
День,
который
я
загадал
в
мире,
который
рухнул.
偽りのエデンを踏み散らし叫んだ
Я
кричал
и
растоптал
фальшивый
Эдем.
粛正の鐘よ
どうか世界を裁いて
Это
колокол
очищения,
пожалуйста,
судите
мир.
ディストーション
引鉄(トリガー)
Искажение
вытягивая
утюг
(пуск)
誰が為の破壊
i
添う?
Кто
хочет
уничтожить
меня?
響き合うテトラ
o(オー)のレクイエム
Реквием
громкого
Tetra
o
(oh)
瓦礫の砂漠をただ一人歩いて
Иду
в
одиночестве
по
обломкам
пустыни.
現奏(げんそう)の終焉を謳っていたんだ
Это
был
конец
нынешней
пьесы.
誰が為の未来
i
問う?
Кто
для
меня
будущее?
歪曲し
溢れていた
o(オー)のプロトコル
Протокол
O(O),
который
был
полон
искажений.
理不尽な迷路を彷徨い歩いた
Я
бродил
по
бессмысленному
лабиринту.
誰か幻実(げんじつ)の迷執(めいしゅう)を引き裂いて!
Кто-нибудь,
разорвите
меня
с
Призрачного
плода!
現奏(げんそう)の終焉を謳っていたんだ
Это
был
конец
нынешней
пьесы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SASAKURE.UK, SASAKURE.UK
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.