Paroles et traduction sasakure.UK feat. 巡音ルカ - エーテルの機憶

エーテルの機憶

イロ オト トポロギィ
キジン（僕ら）無数ノ 機憶
集マル 樹ノ 果テニ
眠ル 君 IC（イシ）
旅 終わり 夢を見た
僕ら みな 手 繋いで
「カミサマなんて居ないから
僕がカミサマを紡ぐんだ」
何も紡げない この躰で
物語を 紡いで、そっと
君に届けよう 届けようか
たいせつなー
白い 世界 消えてから
ヒト（彼ら） 叫び あやまちを
繰り返さないように
僕は 僕らに 云い聞かせて
気づかなかった
命令（思う）はIC（イシ）を伝播するうちに
形を変え世界を変え時間を超えいつしか・・・
離れた 手と手
崩れた ココロ
描いた 未来
解れて 落ちた
掠れた メモリ
溢れた メロディ
断片 越しに 伝わる
支配 キカイ 未来 セカイ・・・
僕が紡ぎたい 物語は
本当に、此んな、秋なのか?
君に届けたい 届けようの
たいせつな、"ウタの機憶"をー
何も紡げない この躰で
物語を 紡いで、もっと
君に届けよう 届けようか
ああ セツナ、"ウタの機憶"をー
僕が望んだ一番の願いなんて
叶わぬ事を識る
それでも紡がずにはいられなかった
"ウタの機憶"をー
終わらない "ウタの機憶"を・・・

Воспоминания Эфира

Цвет Звук Топология
Бесчисленные воспоминания (наши)
Собираются на краю Древа
Спящая ты, IC (камень)
Путешествие окончено, я увидел сон
Мы все, держась за руки
«Раз Бога нет,
то я сам сплету Бога»
Этим телом, что ничего не может создать,
Я сплету историю и тихонько
Доставлю тебе, доставлю ли
Драгоценную
После того, как белый мир исчез,
Люди (они) кричали, чтобы ошибки
Не повторялись
Я себе, нам, твердил
Не замечая
Приказ (мысль) распространяется по IC (камню),
Меняя форму, меняя мир, преодолевая время, и когда-нибудь...
Разъединенные руки
Разрушенное сердце
Нарисованное будущее
Распуталось и упало
Истертая память
Переполненная мелодия
Сквозь фрагменты доносится
Контроль Машина Будущее Мир...
История, которую я хочу сплести,
Действительно ли это такая осень?
Хочу доставить тебе, доставлю ли
Драгоценные "Воспоминания песни"
Этим телом, что ничего не может создать,
Я сплету историю и еще больше
Доставлю тебе, доставлю ли
Ах, тоска, "Воспоминания песни"
Мое самое заветное желание
Не сбудется, я знаю
Но все равно я не мог не сплести
"Воспоминания песни"
Бесконечные "Воспоминания песни"...