satlasco - Daha Mutluyum - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction satlasco - Daha Mutluyum




Daha Mutluyum
Happier Now
Günlerdir evdeyim, kimsesiz bir yerdeyim
I've been home for days, in a lonely place
Yemeğin tadı, müziğin ruhu yok
Food has no taste, music has no soul
Yanımda olacağını söyleyenler çok
So many said they'd be there for me
Ama kimse yok
But no one is here
Ama kimse yok
But no one is here
İşi, okulu saldım, saç sakal bıraktım
I quit my job, school, let my hair and beard grow
Aşktan meşkten yardan çektim elimi
I withdrew my hand from love and all that
Kimseyi takmadım, sizi de hiç duymadım
I didn't care about anyone, I didn't hear you at all
Aldırış etmedim
I didn't pay attention
Daha mutluyum
I'm happier now
Aldırış etmedim
I didn't pay attention
Daha mutluyum
I'm happier now
Yeni tarifler yazdım, bazen çöpe attım
I wrote new recipes, sometimes threw them away
Kendimi anlatamadım, bazen de anlamadım
I couldn't explain myself, sometimes I didn't understand
Yoruldum
I got tired
Çok yoruldum
I got so tired
Ama hiç yılmadım
But I never gave up
Aldırış etmedim
I didn't pay attention
Ama hiç yılmadım
But I never gave up
Işi, okulu saldım, saç sakal bıraktım
I quit my job, school, let my hair and beard grow
Aşktan meşkten yardan çektim elimi
I withdrew my hand from love and all that
Kimseyi takmadım, sizi de hiç duymadım
I didn't care about anyone, I didn't hear you at all
Aldırış etmedim
I didn't pay attention
Daha mutluyum
I'm happier now
Aldırış etmedim
I didn't pay attention
Daha mutluyum
I'm happier now
Artık daha mutluyum
I'm much happier now
Artık daha mutluyum
I'm much happier now
Çok takıldım kaldım bazı konularda
I got really stuck on some things
Çok düşündüm, çok yedim kendimi
I thought a lot, I ate myself up
Sizden, dertlerimden, kendimden kaçtım
I ran away from you, my problems, myself
Sonunda yoruldum
Finally I got tired
Düşündüm, takmadım ve mutlu oldum
I thought, I didn't care and I became happy
Artık daha mutluyum
I'm much happier now
Artık daha mutluyum
I'm much happier now
Aah
Aah
Artık daha mutluyum
I'm much happier now






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.