Paroles et traduction satlasco - Mavi Duvar

Mavi Duvar

Duvarları maviye boyadım, maviyi çok seversin
Penceremde menekşeler dizili, sularken şarkı söylersin
Gramofon da eski alaturka, hoşuna gider bilirim

Duvarları maviye boyadım, maviyi çok seversin
Penceremde menekşeler dizili, sularken şarkı söylersin
Gramofon da eski alaturka, hoşuna gider bilirim

O yaz evinin içinde, denize nazır
Sabaha kadar bekledim seni
Birden dalgalar dedi ki, gelmeyeceksin
Dalgalar dedi ki gelmeyeceksin

Birden çıktım viraneden koşa koşa indim kumsala
Acı acı sövdüm sonra, yüzümü kırbaçlayan rüzgara
Birden çıktım viraneden koşa koşa indim kumsala
Acı acı sövdüm sonra, yüzümü kırbaçlayan rüzgara

Birden çıktım viraneden koşa koşa indim kumsala
Acı acı sövdüm sonra, yüzümü kırbaçlayan rüzgara
Birden çıktım viraneden koşa koşa (indim kumsala)
Acı acı sövdüm sonra, yüzümü kırbaçlayan rüzgara

Blue Wall

I painted the walls blue, you love blue so much
Violets are lined up in my window, you sing while watering them
The gramophone plays old Turkish music, I know you like it

I painted the walls blue, you love blue so much
Violets are lined up in my window, you sing while watering them
The gramophone plays old Turkish music, I know you like it

Inside that summer house, overlooking the sea
I waited for you until morning
Suddenly the waves said, you won't come
The waves said you won't come

Suddenly I ran out of the ruin and down to the beach
I cursed bitterly then, at the wind whipping my face
Suddenly I ran out of the ruin and down to the beach
I cursed bitterly then, at the wind whipping my face

Suddenly I ran out of the ruin and down to the beach
I cursed bitterly then, at the wind whipping my face
Suddenly I ran out of the ruin and down to the beach (down to the beach)
I cursed bitterly then, at the wind whipping my face